Thegamehasonlyjustbegun（游戏刚刚才开始）
今终焉（はじまり）のEYES（现在结末（开端）的双眼）
Whenyoufeelyou'vereachedthelastdeadend（当你感到已到了最后的绝境）
whatwillyoudotosaveyourselffromfate?（你会怎样从命运中拯救自己?）
Wouldyoutakeaknifeintoyourheart（你会否往你的心口扎上一刀）
orwouldyouratherbreakthefallandtakedefeat?（还是宁愿终止堕落承认失败?）
呜呼（啊啊）
stepoutandfindyourevolution（站出来寻找你的进化）
一人の世界を映して（在映照一个人的世界）
永远のCHASEに挑んで（挑战永远的追逐）
一度きりのスタートを切って（作出只此一次的开始（start））
狂った天命（疯狂的天命）
越えていくんだよ（要超越了阿）
枯れ果てたイメージ抱いて（紧抱枯蔫的影像）
訳も无く闘い続けた（没有缘由地继续战斗）
霞んだtrueworld（朦胧了的真实世界）
Thegamehasonlyjustbegun（游戏刚刚才开始）
今终焉（始まり）のDAYS（现在结末（开端）的日子）
现実とFAKEの狭间で（现实与虚假的间隙中）
一度だけリセット许して（允许只有一次的重设（reset））
救いはきっと心の中に（救赎必定在心中）
最果てのSTORY抱いて（紧抱着最远的故事）
あてもなく彷徨い続けた（继续漫无目的徘徊）
渗んだnewworld（模糊了的新世界）
Thegamehasonlyjustbegun（游戏刚刚才开始）
今终焉（はじまりのEYES（现在结末（开端）的双眼）
粉丝们非常热烈的应援着，简直要到了要喊破喉咙的地步。远远的看着站在台上的哥哥卖力的演出，心里不自觉的讚叹着：「哥哥真厉害呀，希望以后有一天会像哥哥一样，可以站在舞台上把音乐分享给台下所有人。如果可以的话就出唱片，让音乐广传到全世界，也让全世界的人知道音乐是多幺的美好。」
「沪麻，站在这里干嘛？」
沪麻被突然传来的声音给吓到了，僵硬地转过头来「野美？」
「干嘛阿，一副看到鬼的样子。」野美笑着说，「话说妳怎幺会在这？看妳哥表演？」
「其实也没有啦，只是听到传来的歌曲和尖叫声，好奇之下就跑来这里了。野美点好了？」
「对呀。放心，妳一定能成为像妳哥哥那样成功的人，我相信妳。关于妳要进ASAKA的事情我已经从妳哥哥那边听说了，妳哥跟我是非常要好的朋友，不管什幺事我们都会互相分享。他说会进ASAKA已经确定了，并认妳为他们的团员之一。」
「啊？这也太快了吧？」沪麻不敢相信，「而且我还也还没到那标準...」
「沪麻！」突然有人叫了沪麻。
「是谁呀...欸？什幺！？」
沪麻看着眼前这个人整个人吓到石化了。