桂子夫人如此地赞美虽让千寿觉得无比开心，可这原本并不是值得被赞美的事情，他便诚实地将事情原由说出来。
「哎呀，因为太顽皮而被处罚，那你究竟是做了什么了不得的事啊？」
「就、就是……」
当千寿原原本本地把来龙去脉说出后，夫人严厉地斥责千寿。
「不准再做这么危险的事了。骑马远游或是狩猎还没有关系，但像竞马这样胡搞的活动是武士才会做的事情。」
「是，非常对不起。」
「你应该要更加地珍惜自己的身子。如果因为那样的事情而失去性命，会让我及诸兄大人有多难过啊！」
「是。」
「诸兄大人已经非常替你操心，你这么不小心会让他更着急的。」
「真的非常抱歉。」
看着拼命道歉的千寿，桂子夫人的心情也恢复不少，便提起过去的往事。
「听你这么一说，我想起诸兄大人小时候也曾遭父亲大人责骂而被罚写《论语》喔。」
「呜……是这样吗？」
「是啊。那时候被罚写一卷各写一百篇呢，你不记得了吗？」
「这么说来……好像真有那么一回事呢。」
「是啊，的确是有。大概是十岁左右的事情。好像是因为你说：『我一定要当守卫的将士。』」
「啊，是！我想起来了。惹得父亲大人大为震怒，还斥责我说：『好好重新认识学问的重要和怎么当个君子，仔细给我想想！』嗯，的确是各写了一百篇呢。」
诸兄大人一边回答，整张脸也跟着涨红起来，开始不停冒汗。千寿尴尬地想，大人当时必定相当辛苦吧。
「然后你还非常生气，就在地上和窗户等地方到处留下书写的笔迹。」
「啊？」
「正当奶妈要把墨渍还没干的地方擦掉时，你还拼命表示在给父亲大人看过之前不可以擦。」