明镜还有些昏沉，迷迷糊糊说：“明台，你又淘气。阿香乖，我没事。”
阿诚说：“大姐，是我。”
“阿诚啊。”明镜说，“阿诚啊，阿诚你什么时候会打枪了？”
“我......”
“还有明楼，你们在巴黎学了什么呀？”明镜说。
“呃，大哥去图尔的农庄打猎啊，猎枪。”
明镜叹了口气，说：“好，好的呀。”
明楼已经进来了，轻轻跪在床边，握着明镜的手，没说什么话。明镜又叹了一阵气，睡着了。
然后明楼让阿香照顾好明镜，等着医生来。到楼下，他对阿诚说：“带上家伙，我们去算个帐。”
王天风和郭骑云在一个雅间里喝茶。然后外面传来乒乒乓乓的声音。
两个人对望了一眼，郭骑云没动。王天风说：“去看看。”
郭骑云摇头：“不去。”
王天风诧异地看着他：“滚出去。”
郭骑云继续摇头：“不不，不去，他进来就能开枪。我得保护你。”
果然，话音还没落，明楼就大步走了进来，手里举着枪：“王！天！风！”
郭骑云一个翻滚冲过去，把明楼的胳膊撞开。一发子弹呯一声朝向了天花板，彩镶玻璃的吊灯灯罩应声碎了，落在王天风身边。
王天风端着茶杯，没躲，垂着眼睛喝了一口茶。
郭骑云抢了明楼的枪，阿诚在后面拿了个茶杯砸在郭骑云头上，说：“闪开！”
“你别添乱了行不行。”郭骑云大声吼阿诚，“别火上浇油了，行不行！？”