“抱歉，”莱尔德小声说，“我不该那样说。现在我发现了，我只是因为圣诞节也没法回家，所以有点烦躁。我是在拿你撒脾气。”
“我没有生气。”实习生抬起手。莱尔德以为他又要拍自己的脑袋，但这次没有，他的手落在肩膀上，还用力按了按，就像对待同龄的人一样。
莱尔德说：“对我来说……你当然是我的朋友，真的是。从前上学的时候，其实学校里没什么人理我，我休学了之后，当然就没有人来看我……今年圣诞节我也不回家……爸爸说这是医生的建议，他就听医生了的……”说着说着，他有点鼻酸，声音有点发抖，“真要说起来，你是我唯一的朋友了……可是……”
莱尔德想说：可是，早晚你也会离开的。要么你先离开医院，要么我先出院回家，虽然这样也很好……但之后呢？我们真的能够再取得联系吗？你连名字都不能说，我也同样对你有所隐瞒。
我不能告诉你，我曾经在你身上看到过噩梦般的景象；而你肯定也没有告诉我，在你眼中重要的究竟是我，还是我经历过的秘密……
当年，莱尔德自始至终也没能说出这些话。他无法把此类疑惑组织成流畅的语言，更是不敢将它们宣之于口。
肩膀上的手离开了。只是短暂地离开了。下一秒，它落在莱尔德另一侧的肩上。
实习生收拢手臂，揽着莱尔德的肩，把他拉近了些，让他靠在自己身上。莱尔德的头靠在实习生胸前，感觉到那只手在轻拍自己的背部，一下一下，十分有规律，也十分僵硬，令人联想起妈妈拍着小孩入睡的手法。
莱尔德忽然想到，刚才实习生长篇大论了半天，全都在指责“你没拿我当朋友”这一点……而现在，他却一言不发，只是送来一个僵硬而笨拙的拥抱。
莱尔德默默给自己“唯一的朋友”定下一条罪名：指责别人的时候无比流利，却完全不擅长安慰别人。
现在想起来，当年的实习生在休息日也不离开医院，真是合情合理。
列维·卡拉泽这个人真是没什么朋友。就像莱尔德一样，他也没有亲密关系，没有家。
当年他应该也才十几岁，那时的他又能好到哪去。他只有导师，教官，他不会有同龄朋友，也不会有私人兴趣爱好。
但是，他并不寂寞。他不需要同情。凭今天莱尔德对列维的了解，即使给他机会，让他去过普通人的日子，他也肯定不会去的。
他还是更喜欢游离在人群之外。他和世间琐事的连结，就是如此之浅。
而在这一点上，我也一样。莱尔德对自己说。
我们与世间琐事的连结，都是那么浅，那么松散。偏偏正因如此，现在的我们才会站在同一个地方，看着同样的假象。
莱尔德听到有人在叫自己的名字。
他想分出精力去回应，但好像办不到……这感觉有点像被人从熟睡中唤醒，他能听见有人在叫他，他似乎回答了，又似乎没有，他根本没有醒来。
渐渐地，声音越来越远，他又回到了梦境中。
他盯着面前的画面。那是一片苍白的雪原，无边无际，一直延伸到视野尽头。
空中晴朗无风，但天穹上却没有悬挂太阳。不知哪里来的光映在雪地上，世界洁白得令人目眩。
他眯着眼睛，看到远处的地面上好像有什么东西。
他走过去，看到雪地上被划出了一道弧形，像是有人拖行什么东西造成的痕迹。
他沿着弧形走了一会儿，发现了更多交叉的线条。
线条在他脑中逐渐组合成画面，他惊讶地意识到，这是一个画在雪地上的地球。
画面很拙劣，只有不圆的外轮廓和几条经纬线。靠近一侧的经纬线上被涂抹了几下，仿佛是卫星图案上的变幻的云流。
不知什么时候，莱尔德拿到了一只小树枝。他扒拉着积雪，试图把被涂抹掉的部分还原回来。
把雪涂上去，补上去，把断掉的经纬线再连接起来。
在他低着头忙于此事的时候，天空的一隅裂开一条缝。
从这时开始，平湖般的晴空上，逐渐浮现出一道道血色的疤痕。