“还能是什么，gay啊。”身份不明的同学开口了。
一连串的声响传来，遥隐约辨认出来，有毛巾砸入地面的“啪”一声，接着似乎是谁的香皂或是小瓶分装的沐浴乳从架子上滑了下来，兴许是砸到了谁的脚，一声痛呼划破天际。
就算如此，身份不明的同学仍喋喋不休：“你们没有看见吗，昨晚那个茶色头发的男的，很大块头的，七濑遥全程盯着他，一边看一边喝酒，去年花火大会他不和我们一起去，就是为了和那个男的约会。”
状况外的千叶明平开口了：“但我看，那个女生，戴眼镜那个，像是茶色头发那个的女朋友啊，你想太多了吧……”
“啧，所以说前辈你这么迟钝才找不到女朋友啊……昨晚那明显是前任见现任，活生生的修罗场啊！”田野同学添油加醋。
“啊……啊？……这样吗……啊……”
千叶明平还在吃惊地“啊”来“啊”去，遥大力拉开更衣室的推拉门，目不斜视地径直走过这三人面前，一直走到最角落的莲蓬头下。他打开了水龙头，温暖的水倾泻而下，将他浑身包裹。
他与外界隔绝了。
注释：
トレーナー：Athletictrainer，持有相关证明和执照的、负责体育领域医疗的健保专业人士。（大脑短路想不起中文是什么，如果有读者可以告诉我，我会替换正文，感激不尽）
小熊春香：日文里，遥和春香的读法都可以是haruka。
第四章
那日在浴室撞破三人背后议论后，遥便一改习性，成了日常训练时最后一个来集合、第一个离开泳池的队员。教练狠狠训斥了他：“才刚刚有了点成绩，尾巴翘到天上去！算我看错你了，好好反省一下。”遥没有反驳——反驳被视为蔑视权威的行为，只会弄得更加暴风骤雨，他假意诚心地低下头道歉，但之后依旧迟到早退。四年级生片山身为部长，理应关注队员的异常表现，却好像不知该拿遥如何是好，转而拜托御子柴副部长去关心七濑。
遥很怕说实话会把队内的氛围变得更糟糕，又担心御子柴刨根问底，把烤肉店那晚和这些闲话串起来，察觉他和真琴已经变质并报废的友情，便撒谎说得了消化系统的慢性疾病，游泳太久了想吐，过几个月才能恢复。御子柴不疑有他，重重拍了他的后背，满怀同情地想：各类级别的游泳赛事往往集中在六月至九月，遥若是不能调养好身体，于他自己、于整个游泳队都是巨大损失。
“放宽心！你还年轻，错过一个赛季就当作休息也无妨！我会和上面那些大人解释的。”御子柴飒爽地笑着，转过身划着蝶泳离开了。
唉，遥在水中小小地叹了一口气，吐出一串泡泡，哪里是“放宽心”这么简单的事情。
御子柴也许不记得了，大约是去年夏天他还没有坐上领导者的位置，所以这件事情便在他粗犷的内心像流星一般轻巧地划过了。但遥记得清清楚楚，他怎么可能忘呢？
去年的七月末，游泳部举行每年的惯例活动——强化合宿。其间，恰逢隅田川花火大会，便也按照惯例，放了半日假期，要求全体队员一同前往观看，目的自然也是促进团队爱。
当时还是副部长的片山负责统计，午休时一间间敲宿舍门。遥与和他搭档练习自由式接力的三个一年级生同住一间，其中便有田野相洋。这三人都干脆地点头，只有遥说自己无法参加。
记忆唯独在这里模糊，遥不确定是谁调侃了他一句，大约是说，你小子平时闷声不响的，没想到把妹这么上手，超速行驶了啊。
遥一头雾水，怎么会转到恋爱的话题？
他反驳道，没有啊，我和橘真琴一起去，你们应该见过他的……我们周五晚间训练时经常来会过来的外校学生。
于是，寝室内瞬间诡异地安静了一秒，紧接着某人问，七濑，你原来是那一边的？
遥没有回答，因为他已经完全不明白对方在说什么，包括还未离去的片山在内的三人又在偷笑什么，但隐约感到不怀好意，便不置可否，径自躺下身，示意该休息了。
宿舍内冷气机有些老旧，吐出的风完全无法抵抗四个成年男性散发的热量，遥睡得迷迷糊糊的，另外三人好像在低声谈论着什么，与窗外夏虫鸣叫声相得益彰。
遥似乎听见一个词，homo.
那晚，真琴在桥上、五颜六色炸开的花火之下向他告白时，这个词也像冲上夜空的焰火般在他的大脑里炸开了。
真琴是……homo.
遥模仿着昼间稍晚片山在淋浴间碰见他时那浑身僵直、捂住下身和胸口、匆匆离开的样子，推开了真琴凑在他耳边的脑袋，落荒而逃了。跑出几十步后，他恍然彻悟，回头望真琴。真琴孤零零地站在原地，周围皆是成双成对。一连串烟花爬上云端，借着火光，遥清楚地看见了那翠绿色双眸中蓄满的泪水。
所以，遥怎么可能忘呢？
次日，有同队的女生特地跑过来问遥：“Nanase–kun是喜欢男生的吗”，遥才知道自己无意中闹出了乌龙。原来，队员们常用“更想和恋人一起去看”的理由换取单独行动的权利，魔鬼般的教练认为此乃人之常情，格外宽容、全部批准。因此，“和橘真琴一起去”这种说法，几乎等于在向他人炫耀二人的恋爱事实，而这被误解的关系，已在游泳队内小范围地传开了。
后来，遥和真琴断了联系，那个茶色头发背双肩包肌肉线条看起来很适合游泳的K大学生再也没有在星期五夜晚的泳池边出现过，这股流言便消失了。谁料到时隔一年，又有好事之徒把这作为谈资呢？遥虽心中有数，却又不愿意去怀疑任何人，他真的好累。
遥伸出手臂，划破水面，触到池壁。岸上同组练习、负责为他计时的一年生清水陆大声喊出了他的用时。
好慢。遥转身蹬腿，一边在内心比较着数据，一边试图把橘真琴的样子从大脑里赶出去。时隔近一年，真琴和他的关系变得更加沉重了，直把他向水底拖。
***
六月初，游泳部一位年长的staff在体检时发现罹患癌症，不得不提前退休。替补她的空缺的，是由K大游泳部转职来的年轻男性，听说是不满意薪酬。
大概由于年龄上和队员们相差不多，这位staff在游泳部的聊天群组里热情分享了自己各类sns的链接，与其说是为了更好工作，不如说只是想广结好友。遥没有兴趣，自动忽略掉这类消息，何况，他的sns几乎空空荡荡。然而，对方通过已经添加的队员、借由大数据时代的可怕算法，很快也找到了遥、并发出了好友申请。
半个月后的某个夜晚，遥开夜车赶工英文课的学生论文，死线当前，逼得他脑袋空空，忍不住开始玩手机以逃避现实，面对那份一直留在“待处理”栏的申请，鬼使神差地点下了“同意”选项。