“噢！”
公爵突然轻轻叫了一声。
“我觉得，我穿那件宽领的蓝色礼服也挺不错，事实上我很喜欢它。”
“我看也成，它在这里，那么我先拿去给您熨烫一下。”
这件衣服挂在显眼的位置，费迪南德老爷爷很快将它拿了出来，重新关上衣橱。
“好的，唉，你也该去休息了，你让马丁来照顾我就好了。”
“那可不成，我看让马丁做您的贴身男佣真是个错误。”
“那么我现在想休息了。”
“好的，天哪，您房间壁炉竟然都没有生火！”
“不，不用了，我特地吩咐不生壁炉的，我一点都不冷。”
对话结束了。道格拉斯先生听得见老管家爷爷离去的声音，四周陷入了一片静谧。
这种寂静持续了很长一段时间，长到道格拉斯先生相信自己能安全地离开这个房间。他从衣橱里跳出来，拉开床帘，对方已经睡熟了，于是他轻轻吻了一下对方那光洁而宽阔的额头，并且在心里默念着。
--晚安，亲爱的。
“噢，上帝！”
公爵睁开眼睛，伸出双臂抓住对方，这样可怜的道格拉斯先生想跑都跑不到了。更要命的是，他用自己的嘴唇吻了一下对方，留下冰凉而柔软的触感，并且附在对方耳边轻声说。
“我不是在做梦吗，雅各？我还以为你再也不要我了呢。”
他将头埋在道格拉斯先生的怀里，低声说：
“如果这是做梦的话，上帝，我真希望我不要醒。”
这下子可糟透了。
事情终于朝向无可挽回的方向急遽地前进着。
道格拉斯先生没有办法用力将对方推开，那样会弄出声响。毕竟伊莲娜夫人和小爱德华的卧室紧挨着这间卧室，一扇半掩的门将它们相连，而老管家费迪南德爷爷和贴身男佣马丁则住在墙壁的另一端。现在他除了吻住对方的嘴唇，和紧紧按住对方那不安分的身体，似乎也没有别的选择了。
……他突然在想，真奇怪，那枚老旧的钥匙怎么会出现在自己房间的橱柜里？它只可能属于一个人，在一个人手里，也就是这座城堡的主人、年轻的公爵手里。还有那不生火的壁炉、
喃喃自语、打开衣橱时的尖叫，一切都显而易见。
但是明白这一点时，已经太晚了。
从回忆的梦境里醒过来，道格拉斯先生一睁开眼睛，映入眼帘的竟然是德沃特公爵高挺的鼻子。对方正被自己紧紧地抱在怀里，更要命的是，嘴唇也贴在一块儿。
“噢，上帝！”
他吓得差一点大叫起来，下一刻小公爵就被他从床上推下去了。他不得不伸手再把对方拉起来。
“上帝！您怎么会在我床上！”
“我一直都在这里呀。”
“圣母在上！我有没有对您做什么？”
“你抱了我，雅各。”
“噢！”
“我只感觉到你抱住我，后面你就睡着了。”
“好吧，好吧，等一下，”道格拉斯先生稍微松了一口气，他环顾着四周陌生的陈设，“可是我们这是在哪里？”
“你这是怎么啦？”小公爵狐疑地看着他，“现在我们面前的问题很严重，你难道不记得了吗？我们被伊莲娜赶出来了！而且，如果我们不能把小爱德华找回来的话，她建议我们去跳塞纳河，她绝不介意花十五个法郎请船夫将我们的尸体打捞上来。”
……呃，事情好像确实是这样。
被狂怒的夫人扫地出门之后，由于在那种供出租的别墅区里，是既找不到旅店也找不到马车的，他们只好沿着大路一直走，差不多走了五英里才走到城镇里面。那时候夜都已经很深了，面对两个深夜投宿又是外国人的客人，旅店老板毫不留情地漫天要价。
“你觉得很渴，就在柜台花五个苏买了一杯苦艾酒喝，然后你突然就睡下去了，”小公爵托着腮看着他，“我可担心得一夜都没睡，雅各。”
“那可真抱歉，公爵先生。”
“不，没什么，我倒觉得很有趣儿，极其有趣，我还是头一次看到你喝醉了呢，”小公爵狡黠地转了转他那双蓝眼睛，“别谈这个啦，雅各，咱们现在得关注眼下的问题。我得告诉你一个坏消息和一个好消息，告诉我你想听哪个？”