司家译穿好衣服，趁小护士不注意的时候悄悄地潜了出去，到了门口才给苏慕染打电话，让她赶紧下来。
苏慕染觉得他们这样挺对不起人家的，如果被发现，她肯定要担责任。但事已至此，就算后悔都来不及，只得借口有事要离开一下，乘电梯到楼下与司家译会合。
这个傻子，竟然不在暖和的地方呆着，而是跑到外面去等。夜风吹动着他额前的碎发，微微漾漾，整个轮廓刻在暗寂的夜色里，如同一幅意象厚重的油画。
他这个样子真的很好看，苏慕染只恨自己没有天赋用画笔将他的表情记录下来。她就这么看着他来仰望天空的侧脸，总觉得有那么一点不真实，如同是一场幻觉，美好而恍惚，有那么一瞬间，她真的以为自己就要醒来，而眼前的一切都将化作一粒一粒的碎金，消失在天的尽头。
司家译回过头来，在看见苏慕染站在电梯口发呆的样子，微微弯起了嘴角：“我们去哪儿？”
苏慕染说：“去吃饭吧，你不是快饿死了吗？”
大年三十，连市的饭店有不少，虽然每一家都张灯结彩，打出平价的牌子，但还是门可罗雀，生意少的可怜。
司家译有伤在身，虽然不至行动不便，但走路的速度还是比正常人慢了许多。寒风凛冽，苏慕染怕他冷，一缩身子会牵痛到肋骨，又怕他冻坏了在医生面前不好交待，不敢在路上多作拖延，随便找了一家小饭店走进去，点了两个家常菜。
司家译把筷子从精制的布套子里面抽出来，忽然提议：“要不要喝点酒？”
苏慕染摇头，他却说她扫兴：“大小姐，我好不容易从医院里跑出来，怎么着也得意思意思吧？”
说完，他也不管苏慕染同不同意，喊来服务员，要了一壶酒。
酒壶端上来，是很老式的小瓷瓶，上面画着梅花，还用小楷写着“寒梅傲雪”四个字。酒壶旁边配了两个酒盅，上面也同样画着梅花，却少了很多，也没有提字，只有两枚象征性的闲章，颇有几分孤零的味道。
苏慕染吃了一惊，问他：“这酒该不会是烧刀子吧？”
司家译眼神一亮，意外地问：“怎么？”
“听人说烧刀子的度数特别高，除了地道的东北人，大多都扛不住。”
“入口如烧红之刀刃，入腹如滚烫之火焰，烧刀子就是由此得名。不过你别担心，这壶只不过是普通的低度酒。”
司家译笑的意味深长：“某人喝多了的样子我可是见识过了，而且记忆犹新，怎么还敢冒这样的险？万一你喝醉了把持不住，猛地朝我扑过来怎么办？我现在可是伤号啊！”
苏慕染又气又急，酒还没喝，脸先红了。恰好服务员端着菜推门进来，她只好忍着没有发作，等服务员走了，才气呼呼地抓起筷子朝司家译的头顶砸过去。
在司家译的撺掇下，苏慕染浅浅地抿了一口酒，这是她第一次喝白酒，虽然是低度的，还是辣的舌尖发麻，一呼吸，辣气竟然被吸进了喉咙里，登时火烧火燎的，十分难受。
她赶紧夹了一口菜，出人意料，这家饭店的菜炒的色香味俱全，不但解了辣气，还让人食欲大增。苏慕染连吃了两碗饭，嘴里不停地叫着好吃，看得司家译都直了眼。
好在饭店给的菜量还算大，两个人填饱了肚子之后，还剩了一些。苏慕染要打包，司家译却不肯，结了帐拉着她就往外走。
出了饭店，司家译忽然说想吃午夜的饺子，现做肯定来不及，只得去超市买。超市里的人也不多，大概都挤在家里看春晚。苏慕染也是个春晚迷，虽然春晚的质量一路下滑，一年不如一年，她还是年年不落。看了看表，已经九点了，好多节目没看着，她反而不着急了，耐着性子陪司家译买东西。
冷冻柜里列满了各式各样的速冻饺子，苏慕染捡了两袋猪肉茴香的放进购物车里，司家译却挑嘴，嚷着要吃三鲜馅儿的，她又只得埋头去找三鲜馅儿的饺子。
买完了饺子，苏慕染又想到医院里除了有碗筷，根本没有可以煮饺子的工具，两个人又跑到家电区买了个电磁炉。
从超市里出来，苏慕染突然发现超市门口到处都是花童，臂上挎着藤编的小篮子，一朵一朵地给路过的行人推销。
她觉得好奇，司家译却故作神秘地问她：“今天是什么日子？”
苏慕染不假思索地脱口而出：“腊月三十。”
“笨蛋。”司家译瞥她一眼，掏出手机的日历来给她看，“2㊣（77）月14懂不懂？情人节啊。”
苏慕染恍然大悟，忽然一下子庆幸起来：“啊，司家译，你看我从家里跑回来，误打误撞地陪你过了一个情人节，你说这是不是叫冥冥之中自有天意？”
司家译不理她，唤来花童，买了一朵玫瑰。
当司家译把花给她的时候，她有点不好意思接。送玫瑰这种事在别人眼里或许很浪漫，但在她看来却是一件极其肉麻事。但买都买了，也不能总让司家译这么举着，她只好接过来，拿在手里。
天冷的厉害，苏慕染不由自主打了个寒颤，司家译微微弯起嘴角，伸手帮她把围巾往上拉了一拉。
就在这时，不远处传来一个极其熟悉而又尖细非常的声音：“染子？你们两个……”