她把车绕出林子，向来时的路开去。她的话起了作用，我不知道今晚将发生什么，但唯一能确认的是——我的律师男朋友离开我了——因为一个更加有权有势的男人。他们选择的路虽然有天壤之别，却也不是没有共同点，他们都是有能力改变别人命运的人。
“你在想什么？”雅惠看我一眼，好像从我脸上发现了东西。“我承认那个律师很出色，但现在你获得的是缔造传奇的机会。大概用不了多久，你们的故事将在诸多场所里被大家传播，它的内容是每个人都感兴趣的。”
“这个故事还证明，权势显赫的家伙总能为所欲为。他们之所以对那些因他们而受到伤害的人不会抱有任何歉意，全因为无聊的人喜欢这样无情的结尾。”我回敬道。
4
我准时到达马赛餐厅，一名穿制服的领班迎上来。
“你好，马可？卡兰德拉先生的预约。”
“噢，让我猜猜看，您一定是那位可爱的中国女孩——艾维！”他热情有加。“卡兰德拉先生的确来过，但又走了，他为自己没能早些通知您而让我代为转达歉意。他有急事去了乡村俱乐部。我想，此刻他正在那里等候您。”
“最好是这样。谢谢你。”我转过身，准备离去。
“卡兰德拉先生交代我一定要请您过去，我已经预定了出租车，它就等在门外。”
“我会向卡兰德拉先生解释。”我回头看他一眼，“事实上我另有约会，我来就是要通知他。”
我轻松地走出餐厅大门，迈下台阶。身后有人拉我的胳膊。
“对不起，请等一等，有您的电话。”我回过头去，是侍者。
我坐进出租车。侍者把一个信封交给我，如释重负地松了口气。到达郊外的橡树俱乐部，我用信封里的钱付了车费，算上小费，正好。我一边往俱乐部里走一边猜想那个男人怎么会把时间算计得如此准确，晚几秒钟来电话我就穿过马路溜了。
拥有高尔夫球场的橡树俱乐部属于那类隐私性极强的会所，听说入会申请者被要求受过良好的教育，如果能拥有相当的家庭背景就更妙了。会员委员会将对此进行面试审核，接下来还要考虑本人的资产和实力。即便你不具备富人的条件，但受到某个要人的推荐，最好再毕业于一所不错的大学，依然可能被接纳成为这些高级俱乐部中的一员。沾费里尼的光，我去过这类高级会所：在马术俱乐部里骑过名贵的马；在用诗人彼特拉克的家乡命名的阿雷佐俱乐部里，我们并肩跟他的中学校友及其可爱的妻子打过网球赛。本来他还打算加入游艇俱乐部，让我给未来的机动帆船起个名字……
一名接待员引领我穿过休息厅，来到餐厅。在靠窗的位置，我看见马可？卡兰德拉正和几个西装革履的男人谈话。一眼瞥见我，他示意他们稍等，起身朝我走来。此时所有的人都看着我，我有些局促。
《风月无界》第四章（5）
“路上还顺利吧？”他问，表情里有一种仁慈的关切。
“你的安排天衣无缝，卡兰德拉先生。”我说。
“记住，叫我马可。”他耸耸肩膀，用手指指对面让我先坐下。那儿有一张似乎专为他虚以待位的餐桌。即使现在是就餐高峰，客人都满了，那张空闲的桌子仍然属于他。
我住的这座城镇不大，在很多地方大家都彼此熟悉，尤其是餐馆里，侍者能叫上客人的名字，甚至说起他们某位亲戚的情况，他们知道的远比你想象的还要多。类似情况我跟着罗贝托已经领教过。马可的背景则有所不同，凭他外在的气质和举止，没有人会怀疑他出自豪门，但他所表现出的东西却绝非一个普通有钱人所为。他在高级餐厅或者俱乐部里所获得的尊重超乎我想象。我不知道有多少人真正知道他所从事的行当，因为他看上去永远是那么有教养的一个绅士。
（bsp;侍者给我端来冰水。我点了一杯加柳橙块的苏打水。环视四周，我认出一位常在电视上露面的男演员，他和一个超级胖女人在一起。
晚餐吃得很平静，也很简单，因为马可临时有约，所以我和这位大人物的“光荣”晚餐匆匆结束了，我的紧张戒备根本就没遇上对手的强取豪夺。他安排司机送我回家。我离开餐桌时，他正对着电话厉声道：“……我不需要别人告诉我该怎么做。听着，照我的意思修改，否则他一块钱也别想拿到……”
我产生了一种奇怪的感觉，似乎他和我印象里的那个人并不完全相同，但我马上又意识到，一个欺骗性的男人是可以有多重面具的。
睡前接到雅惠的电话，她告诉我高里大发雷霆，警告她这样多嘴下去她很有可能成为一个年轻的寡妇，这种可能性是存在的。不过，她还是给了我最后一番忠告。
“每个女人都在寻找结婚的机会，甚至不在乎那些老得不成样子的男人，我想你能理解这是为什么。想一想，巨额财产，社会地位，还有丈夫姓氏带来的显而易见的种种好处……得到这一切需要多么大的智慧啊！”
我曾经以为雅惠是个真善美的女孩，但现在我发现，她对于生活有一种深度理解，这理解完全不同于她通常表现出的那种天真和大度。之后不久雅惠早产生下一名男婴，随即离开南部回到加卢拉那座富丽堂皇的乡村别墅，从此失去联系。
一个星期后，我再次与马可相遇于街口。他半个屁股坐在车头上，看着我蹬着那辆破单车由远渐近，擦身而过的刹那，他一探身抓住车把。我一个趔趄，险些栽下来。
“你——”我气恼地瞪着他，他不动声色，此时西沉的余晖给他线条深邃的五官镀上一层光芒，英气无比。我闪开他的视线，在座位上拼命扭动腰肢，狠踩脚蹬，然而车子纹丝不动。