1.2
英文课放学的确切时间是晚上九点半，但已然习惯辅导课会耗掉自己两个多小时的沈禹安，瞥了眼腕上的錶倒也认命苦笑。
「筷子，怎幺拼？」
「吼......老师妳怎幺一开始就考这幺难的单字？」
沈禹安烦躁的将英文讲义丢还给小屁孩一号，决定不浪费时间的直接换人。
「老师我都还没背给妳听耶！」
「你一定背错，所以快去旁边背熟再来。」
小屁孩一号赶忙把人拉住，自顾背出筷子的英文单字：「C......Chup......」
「错，换人。」
「老师妳真的很机车！」嘟嘴，小屁孩一号很是不甘得辱骂师长。
她乾笑了声，谦虚道：「是，我还是重型的。」
围在沈禹安身边的小屁孩们听了不住放声大笑，全然无背诵单字的心情。
「十点半以前还没背好回家，就把错的部分抄一百遍给我！」
其他小朋友听见这残忍的宣告后瞬间静默，继续低头背起单字，唯独小屁孩一号仍不怕死的哀嚎试图让大家跟着起鬨。
「我要跟我妈告状，说老师一直欺负我......吼呦......我背不起来啦......」
「随便你。下一个！」直接无视，沈禹安拿过下一个学生的讲义挥手赶人。
半个小时过去，留下来课后辅导的十三个小朋友却只走了五个。
「筷子，chopsticks。」
第二轮开始，沈禹安慈悲唸出中英文好让小朋友可以分辨单字间的不同。
瞥了眼手錶显示的十点半，这时间对她而言根本还早。
「沈老师，双胞胎兄弟英文背好了吗？妈妈已经打电话上来催了！」教室门板唰的一声被拉开，沈禹安的指导BOSS眉头紧皱地劈头就问。
「就快了，再两个单字就可以放人。」
「先让他们两个回家吧，不然妈妈又会像之前那样跑上来......」
吼老师。
她无言点头，对眼前的兄弟说道：「联络簿拿来给我签，明天我再考你们。」
恶魔兄弟拿出联络簿暗自窃喜，待老师盖好章就一溜烟不见人影。
「妳，就背──」无力收起老师的专用印章，沈禹安叹了口气才转向面前的女学生继续抽考，但话还没说完便被她应声截断。
「Chopsticks，筷子，C、h、o、p、s、t、i、c、k、s......老师我背对了吧？」
微笑，国一小女生的可爱之处──实在令她非常不解。
「我要考的是『甜甜圈』，妳自作聪明什幺呢？」
「可是老师，我都背了，而且再一个单字就可以回家了啊！」小女生挨近她撒娇求饶，可惜她不知道沈老师是个对小孩无感的大人。
「那妳再背一次『筷子』就可以回家。」
她虽然如此答应了，心里却不抱持任何期待和乐观想法。
「筷子......呃......chap......ts......呃......」
沈禹安仰天白眼，小女生的记忆力果然如预期的那般令她很想吐血。
「C、h、o、p、s、t、i、c、k、s，chopsticks！」
「中文是什幺意思？」
小女生呵呵笑了几声，露出兔宝宝门牙很委婉地表示她不知道。
「筷子！」第N次吐血，她用力盖上自己的刻印后便挥挥手和她说再见。
「老师再见！」
「记得看书啊......」她无力提醒，却还是无法欺骗自己小女生就是辅导的常客。
十一点，历经提醒、暗示等放水后整间教室终于只剩下小屁孩一号。
「小弟弟，请问你还想留多久？」走上讲台，沈禹安边整理黑板边问道。
「老师......我真的背不起来啦......好烦......」
摘下眼睛，小屁孩一号崩溃抓着没几根毛的头顶向她痛苦哀号。
沈禹安不以为意的收拾着粉笔和板擦，但视线和门外林BOSS交换后，她也明白意思地决定「暂时」放水明天再继续考单字。