“你不是当真的!”Hermione说。“他不会!”
“我不会让他们有这个机会。”Harry说,一边推开人群挤出一条道来。
*他们为什么要来?*他不知道。他们肯定不会对手无寸铁的学生开火?他们已经来了,但他们决不会诉诸暴力,他们会不会?突然,Rookwood的话再度回到他耳边。*接下来将发生的事同样要算在你的脑袋上!*
Harry来到前排,发现Crouch正面无表情的盯着那些全部都穿着抗议T恤衫的人。Crouch盯着Harry从人群中出现,狠狠瞪了他一眼。Harry抬头看了眼屋顶上面的傲罗。当傲罗出现时,沉默瞬间降临广场。Crouch似乎一点都没有被人群的多少受到一丝影响。Harry已经摸出了他的魔杖。它不能肯定会发生什么,但他已经做好了准备。那些他知道能够决斗的都已经掏出魔杖站在前排,希望已经准备妥当。Harry扫了眼三扫帚酒吧,Lily,James,Dung,还有一个他推测是服用了复方汤剂的Dawlish都出现在花园里,关注着事态的发展。
“【你们必须立即解散!】”Crouch怒吼。“【回到你们的家中或者学校,就现在!】”
“【呆在原地别动!】”Harry喊道,示意人群别动。他们没有违反任何法律。他有权来这里。透过眼角他看到他的朋友出现在人群前排。他能看到Dawlish还有James都朝他走来,魔杖抽出,准备妥当。
“【POTTER】,”Crouch高喊。“【下令你的朋友立即撤退!】”
Harry没动,他仍坚决的盯着所谓的魔法部长。
“【我们没有触犯法律,】”Harry喊道,让每个人都能听到。“【我们有权出现在这里。我们没有伤害任何人。】”
“【听我的!】”Crouch冲着人群大喊,而不是对着Harry。“【你们有5秒钟时间撤退,否则我将使用武力!】”他们不可能袭击手无寸铁的人群!他们不可能掩盖过去。
“【他是吓唬人的,别动!】”Harry命令道。“你没这个胆量,Crouch!你还没有将我们全部逮捕,你杀不了我们,不能在光天化日之下。”
Crouch瞪着他好几秒钟,随后冲着其中一个黑色身影点点头。
“【准备!】”傲罗命令道。十根魔杖立即对准了Harry。
“【瞄准!】”
“【开火!】”Harry注视着它们的到来。但他没有做出任何防御的表示。十道咒语击中了他眼前的地面,扬起了松散的泥土,石头都被抛入空中。其中一块击中了Harry的下巴,但他下定决心不能表示出一丝惧怕。他是对的。诅咒瞄准的是地面。他们想吓唬他走。
烟消雾散之后,Harry坚决的向前一步。
“【这是你们最后一次机会。】”Crouch命令道。“【回到你们的家或者学校,否则我们就开火了。你们有5秒钟时间撤退。五……四……】”
“【他在虚张声势!】”
“【……三……二……一……】”
Harry没有听到咒语,但突然,咒语从四面八方射来,四十道咒语同时发出,冲向手无寸铁的人群。他们开火了!他们真的袭击了一群学生。当人群里有20人被飞来的咒语击中倒地不起时,人群忽然爆发出一片惊恐。天啊,Harry希望他们不是受的致命伤。耳边顿时响起阵阵尖叫,人群四散,人们纷纷朝四面八方逃去,傲罗开始了第二轮攻击。不过这次击中率要小很多,因为所有人都在不停的移动。
“【后退!】”Harry喊道,抽出了自己的魔杖。这简直毫无人道。他不得不挺身而出,好掩护他的朋友逃跑。他必须要保护他们。“昏昏倒地!”他冲着一名傲罗发出了一道昏迷咒,后者轻易的阻挡了。
“Potter袭击傲罗!”Crouch疯狂的尖叫着。“【统统逮捕!】”
(第十三章完)
第十四章三人成虎
OneMan“sTerroristIsAnotherMan“sFreedomFighter
“Fearwillholdyouprisoner,Hopecanesetyoufree”
《肖申克的救赎》标语。
(注:这句话我翻译不好。有谁能找找么——大概意思是“恐惧将束缚住你,希望则使你自由。”)
空气突然到处闪动着咒语,平静的霍格莫德村庄全面爆发了一场巷战。光线如彩虹一般持续闪耀在空中,瀑布般笼罩了整条街道。人群慌慌张张的举起屏障阻挡飞来的咒语。后者又被反弹回商店的橱窗玻璃,顿时砸了个粉碎。一团咒语火球横冲直撞,将商店里所有的展品都融入一片火海。傲罗们再次开火,从屋顶湍急的降下一片咒语组成的漂泊大雨。
“【INCOMING!】”
Harry举起盾牌刚好挡住了飞来的诅咒,咒语反弹回去,哗啦一声打破了右侧的店门。他转身扫视最近的出口。令他恐惧的是,他看到成群的黑色身影从广场各个出入口逼近,每个人的胸口都用大字标明“傲罗”。他们没了退路!黑视阴险的朝他们逼近,脸藏在了兜帽下,他们高举魔杖朝人群逼近。
突然,一道诅咒落在Harry脚边爆炸,弄了他一身碎片。他抖了抖身子摆脱掉它们,转身仰视阳台和房顶的傲罗。游行队伍被包围了,Crouch占据了高地。但这不是一场战斗;这不是战争!这是一场游行,示威者都是孩子。他们怎么能这么做?他们怎么能冲孩子开火?如果他们奋起反击,他们会被逮捕,如果他们没有采取任何行动,他们会被杀死!他们已经越过了质变的边界;Harry冲着上方的阳台发射了一道咒语,三名正冲人群发射咒语的傲罗立即散作一团。人群中有不少人冲傲罗开火还击,其他人则奔跑着寻找掩护。一片混乱。Harry的目标很明确,咒语击中了支撑阳台的大梁,整个阳台轰然倾塌。沉重的砖块伴着金属骨架还有掉落的身体一起砸向了下面正前进在街道途中的傲罗身上。成排的黑色杀手被瀑布般的砖块砸中真是险恶的一幕。这为逃跑的群众打开了一个豁口。他们必须尽快将更多的人送出去。
大多数学生都惊恐而又毫无目的四散奔逃。Harry抓住任何靠近他的人,熟练的将他们扔向倒塌的地方;扔向他创造的出口。他看到一个小女孩朝着成群的傲罗跑去。她究竟想要干什么?他知道他们会毫不犹豫的杀了她。他只想到了一件事要做。
“昏昏倒地!”他喊道,魔杖杖尖释放出一道红光,击中了女孩的小小背部,她面冲地倒下了,一动也不动了。至少她还活着。‘他妈的!Crouch怎么敢这样?表娘养的居然开始屠杀孩子了!’周围的一切只有倒地的尸体;有些甚至只有11岁。‘天啊,我都做了什么?’Harry心想,震惊的盯着一个女孩空洞无神的眼睛。
“Harry!”Ginny从人群里挣脱出来,抓住了他,将他从一道迎面而来的咒语拉开。“Harry,我们必须离开!”她喘着气大声说。
“我都做了些什么?”Harry喃喃自语,盯着小女孩倒地不起的身体。“全是我的错。”
“Harry,振作起来!”Ginny说,猛拍了几下他的脸。“你必须集中注意。大部分人都还活着!我们都很害怕,我们需要你!只有你可以把我们带离这里。让我们带其他回家,现在集中注意,士兵!”Harry点点头,金妮将他从自责中敲醒了。
“回城堡!”Harry喊道。他能看到他的父母已经借助花园长凳做掩护,与黑色傲罗们激战着。Dung正呆在邮政局,埋伏在前门的灌木丛里。凤凰社正猛烈开火,试图分散傲罗的注意。他们人数太多了!广场一共有六个出入口,除了一个全部都各自被5名傲罗封锁。房顶上还有大约20人。这群混蛋估计有50个!
他抓起最近的一名学生,强行将他奔跑的方向调整向城堡。用自己最大的声音喊到“【快跑】”。他能看到他的父母,Dung还有Dawlish正冲着黑视发射咒语。Harry面前的地面忽然爆炸了;他一连三名学生统统被震飞了。Harry重重的倒在冰冷的地面,痛苦的呻吟着。他挣扎着起身,立即冲傲罗回以爆炸咒,在他们跟前的墙上炸出了一个大洞。他的胳膊开始痉挛,耳朵冒出嗡嗡的声响,眼睛也晕晕乎乎朦朦胧胧。他环顾四周,发现Ginny正引导着人群从打通的出口离开。她和她哥哥几乎占据了出口,正冲着傲罗发火。广场三面被包围,而敌人都是专职杀手!学生们根本就没有机会可言!无论哪儿Harry都能看到各处损坏。大部分学生都退回到山谷,咒语如雨点般散落在他们头上。Harry推测光是街上就约有45具尸体。很多是傲罗,一大部分是村民,但大部分是学生。Harry不知道他们有多少人已经死亡,有多少人只是无法行走或者陷入昏迷。Harry突然想起了Sirius逮捕PeterPettigrew时那张被炸街道的照片。