“在所有人当中，”Sirius说，试图控制住自己的声音。与Harry脑中的想法遥相呼应。Snape没有告诉他们这条消息。为什么不？Snape是Voldemort间谍？“他就黑的像他穿的衣服一样。”Sirius继续。“为什么不告诉别人？”
“我知道我们当中出了漏子，”Frank说。“我们都知道，我不知道该信任谁。Albus以他自己的生命担保信任他，我会信任他的直觉，即使这意味着我必须在这里与Potter合作。是Snape告诉我你们在这里。不幸的是，Ayden也要跟我去检查酒吧。”Frank低头看着倒地的傲罗。“他不该来。他看到你们了，他知道的太多。”Frank说，他抬头看了Harry一眼。“我们都知道，他不能活着离开这间屋子。否则我会惨遭暴露。”Frank说，他脸上的表情，声音都没有一丝颤抖。在任何人能说任何话之前，Frank俯身向下抓起男人的头，将他的脖子扭断了。
Harry立即扭头，不愿去看着一幕。当那一声尖锐而令人作呕的骨头碎裂的声像掐断一根树枝那样猛然响起，他不禁浑身颤抖。他讨厌人们玩弄手指，发出骨骼咔嗒咔嗒的移动声。而这简直太过邪恶。Frank似乎丝毫都没有受到影响。他他站了起来。看来，Frank的确是站在他们一边，但这种想法很难让Harry高兴起来。当然Frank本人也一样。
“因此，我们准备做什么？”Frank问，看着Harry。“你们不能留在这儿，他们正在爬高摸低的寻找着你们。你们准备暂住哪里？”
“第一步，处理掉尸体。”Sirius说，放下了魔杖。“下一步，我们去古灵阁；我们需要钱。随后，我们去找酒店。”Harry注意到Sirius的回答故意漏掉了“麻瓜”二字。他似乎并不信任Frank。傲罗盯着Sirius好几秒钟。
“对角巷到处都是黑视的人。”Frank说。“你们两个都需要伪装起来。”幸运的是，Sirius有伪装：一张毛皮大衣，从某种程度而言。
“继续掩藏自己。”Sirius说。“当我们安顿下来，我们会联系你的。”
“不错，”Frank说。“当心，不要被人看见。我会处理掉尸体的。”Sirius点点头，越过死去的傲罗，朝门口走去。他挥了挥手，示意Harry跟上。Harry最后看了眼Frank，随后尾随Sirius走出大门。
XXXXX
10分钟后，两个人影走出了Nottingham的鹰十字酒店。乍看一眼两人都没什么不寻常，除了事实上他们在大冬天还带着太阳眼镜。年轻一点的转向路的一侧，登载门边，透过窗户盯着街上来来往往的行人。Harry仔细的观察是否有任何迹象表明他们被人跟踪。Frank已经回到魔法部汇报Ayden的死，继续在魔法部当间谍。他们迅速拜访了古灵阁，随后Sirius和Harry来到Nottingham南部一个相对较小的旅馆，一个他们没有任何亲戚朋友的城市，因此也不会被魔法部盯上。与此同时，这里常常出现大量陌生游客，这样他们就能很轻易的混入人群，消失在滚滚人流之中。
满意于没人跟踪，Harry跟着Sirius排队等候入住。在他们前面是一个四口之家。两个孩子，脸上挂着相当无趣的神情，可能是刚刚结束了一段漫长的旅途，他们正拉着父母的手，等候前面一个老女人在年轻女接待的帮助下办理入住手续。女招待的脸上浓妆艳抹，脸上堆起来的假笑似乎也永久的黏糊在了那里。
“这个地方真难闻。”那家的儿子宣布。他大约13岁，一头铂金色的头发一直卷到了发沿。他身穿亮米色长裤，棕色皮鞋，奶油恤及深绿色的无袖V领羊毛套衫。除了衣服，他让Harry深切的想起了某个特定的斯莱特林。Harry试图掩饰他的微笑，但发现很难。“我不喜欢这。”
“只住一晚，儿子。”他父亲说。Harry瞥了一眼Sirius，后者翻了翻眼睛。
男孩的鼻子翘上了天。他交叉起双手，脸上深深的印出了几条皱纹。他看上去就像个高尔夫球员。他的父亲西装革履，妻子穿着一套美丽的奶色套装，脖子上带着一串昂贵的珍珠项链。女儿穿着棕色连衣裙，以Harry看来这显得她有点蠢，不过他也不是什么时装专家。
“为什么我们不能呆在Hilton？”男孩问道。“这个地方不适合养狗。”
‘那个臭小子想要干什么，’Harry心想，摇摇头。‘麻瓜版Malfoy。’
“有的，有的，亲爱的。”他母亲抚摸着他的头发。“明天，我们赶上飞机，然后就是三个星期呆在Sue姨妈在澳大利亚的庄园，享受明媚的阳光。只是一个晚上，亲爱的。”女人身子骨很大，没有颈部，下巴有好几层。她密密的头发和肥大的腰围不由得让Harry想起了另一个人。
一个念头猛然击中了Harry。邪恶的想法，但非常有潜力。他靠到Sirius耳边低声说。
“如果魔法部足够聪明，他们会知道我们已经去了麻瓜世界。”Harry说。“记住，真正的傲罗会将我们视为敌人，他们将尽职尽责的追捕我们，帮助Crouch找到我们。他们中的有些很聪明。现在，我们需要去一个他们找不到的地方，摆脱他们怀疑的地方。我认为，我们需要回到整场噩梦开始地方了。”
“你指的是哪儿？”Sirius问。Harry眨眨眼，抬起脚跟就走了出去，一边示意Sirius也跟来。
Harry朝大厅里的厕所进发。他走进装潢豪华的厕所，为里面空无一人而大大松了一口气。他俯身透过门缝检查了一下小包间，发现里面也空无一人。“我们需要到一个完全不会出现在他们地图上的地方。”Harry说，满意于没人在附近。“一个我们知道的去处，这样若我们被发现了，我们就能逃掉。这个地方不会有人寻找，并且就像我说的那样，我想我们需要回到整场噩梦开始地方了。”他伸出一只手抓住Sirius；最好是通过这种旅行方式，这样就不会被傲罗总部的幻影移行监视系统探测。“抓紧了。”
Sirius犹豫片刻，随后抓住他的手臂，Harry则努力从他原本世界的记忆中尽可能清晰的回想他的目的地。呼的一声，他们消失在一团火焰中，不慎引发的烟雾探测器，整家酒店立即紧急疏散。
Harry再度出现在一片粗砾石地面上空，嘎嘎一声，两人降落在地面上，Harry转了转脚腕，宽慰于它并没有受到什么损伤。Sirius已经抽出了魔杖，他浑身紧绷，环顾四周，随时准备出击。门是Harry能想到的最好的地方，因为他记得这里的全部，因此他们就出现在这里。
他们站在一片杂草丛中，四周有着高高的树篱，围着厚厚的荆棘。微风吹过，混杂着乡村气息的空气凉爽吹过，带来股股泥土的草香。在他们前面的山顶上有一扇巨大的木门，被弹簧插销锁紧，上面还挂着个巨大的锁。在门的中央用粗体字写着。
*高地农场*
他回来了，这一次姨妈的接待会冷淡的多。因为他压根就没通知她。Harry纵身一跃，跳过大门，Sirius紧随其后。
“我们要去哪儿？”Sirius在他身后问道，紧跟着他来到被花圃环绕着的木屋。走廊里的桌椅就跟他离开时的那个夏天一模一样。只除了这里都被染上了严寒的冰霜。悬挂吊篮的地方几乎变成了不毛之地，花园里也空了，只有棕色的树杈依然顽固的挺立在坚硬霜冻的地板上。太阳低低的垂在地平线上；夜幕很快就要来临，而现在才刚过四点。字面上说，黑暗困难的时期，就摆在他们面前。
“我就是从这里来到了这个世界。”Harry说。他走到前门，小心不要被滴着水的皮管子绊倒。Harry注意到他一声狗叫都听不到，这令他微微有些担忧。他猛然在门口敲了几下门，等候着回音。这次没人回答了。几秒钟后他又试了一次。他望了望Sirius，后者正远望着田野，在风景如画的日落中思索着什么。
他们抵达MaryTavy小镇需要做五分钟的车，抵达Tavistoc需要10分钟。但即便是那样，也只有一条弯弯曲曲的羊肠小道通向这里。除非你专门想拜访这里，没人会自找麻烦走那条小路。又过了奖金二十秒钟后，依然没人回答。或许这样更好。Harry抽出了魔杖。
“阿拉霍洞开！”门咔嗒一声开了，Harry步入熟悉的农庄，烹煮家用饼干的香气伴随着一股狗的气息扑鼻而来，他走过去拧开了灯。“进来，Sirius。”Harry说。“她出去了。”
“谁？”
“地球上最蠢的女人。”Harry苦涩的说。Sirius溜进房子，最后瞥了一眼山下的小路，随机在身后关上了门。“好的，我们必须确保它的安全。”
“我能在10分钟内就安装上基本的幻影移行还有门钥匙防御。但抗麻瓜咒是个更严重的问题。”Sirius说。“你看，如果主人不在，他或她可能会回来。抗麻瓜咒无法强烈到将房子的主人赶走。家的感觉实在是太强了，就像你不能控制某人自杀，因为求生的本能实在太过强大。”
“所以，我们需要等主人回来……”
“【HARRY，当心！】”Sirius的眼睛猛然睁大，他立即冲了过去。
Harry的眼睛立即转向Sirius看的方向。他正面对着他刚刚提到的女人。令他大为惊恐的是，他同样面对着一根猎枪的枪管，对准了他的胸口。
砰！
似乎一切都以及慢的速度发生：一阵闪光，震耳欲聋的爆炸，他的胸口感受到的冲击，还没有传到背部他的脚就被震飞了地面。他甚至没意识到究竟发生了什么，忽然就发现自己盯着Marge姨妈，后者已经举起枪发射了第二发子弹。
“【昏昏倒地！】”
胖女人被咒语甩开，砸到了墙上，枪也从她手中脱落。她碰的降落在墙角地基处，不省人事。Harry大松了口气。