他最后一次露出柴郡猫般狡诈虚幻的笑容，反推一把离开窗户靠向莱，拍开抓住自己衣服的手逼他退后。莱看着超能人把他挥开，对方理了理自己的领子然后说：“伙计，你不想逼我的。只要你的牌打对，我们可以做个好朋友。没错嘞，我看对我们全都有好处。所以你可千万不要再对我动手了。”
莱警惕地斜眼看着他。“你是谁？”
男人走开几步才转身面向莱回答。
“你可以管我叫镜像大师，”他露出豁牙的炫耀笑容，“我听说了这边流行取代号。我有一套独一无二的技能。你已经亲自体验过其中的一二了，对不对？我想我们可以一起合作。”
莱揍了他一拳，但就像他卧室中巴里的幻象，镜像大师直接粉碎成了千万片反光的碎片。莱发出一声狂暴的怒吼；要是能看到那个得意洋洋的苏格兰混账躺在人行道上鼻子血流如注，这绝对可以让他现在的心情奇迹般变好。
“好了好了，这可不太亲切啊。”莱猛地一转身，想要辨出镜像大师声音传来的方向，但哪里都找不到他。
“我不喜欢这情况。”米克呐呐地说，拉近和莱的距离。事实上，他手下无赖帮的人全部都在集合列阵，说明这个新出现的家伙一样也把他们搅得心烦意乱，但他们同时准备好了共同应对接下来的任何事情。
“只要听我的指挥，一切都不会有问题。”莱向米克保证。随后响起的空洞大笑声振得附近的所有玻璃咯咯哒哒响，丝毫不能让莱冷静。他环视了一周。尽管马登、米克和阿克塞尔已经聚向他来到店前，不知道什么时候丽莎和魔笛手也下了面包车，现在正一起站在车子旁掩护他们的后方。虽然他知道绝大部分情况下丽莎应该都不需要帮助，可知道一旦事情麻烦起来时她身边有人还是令他安心了一点。
“我不和我不信任的人合作，”莱清楚地说道，“到目前为止你闯进了我家而且插手了我其中一次行动，完全没有让我对你产生好感。不好意思，但我追杀你真身的可能性比和你合作还大。”
“真是冷若冰霜啊，硬汉。你忘了，我一直在观察你。我知道你的秘密。”那缥缈的声音真的要开始让他发火了。他想要个实实在在可以让他揍的人。
“敲诈勒索，真有创意。”尽管莱尽力让自己语气自信，他却有一件已经欺瞒别人好几个星期的小事，如果以这种方式拆穿，那会轻而易举动摇他对无赖帮的控制。魔笛手不会介意——哈特利不知道他和巴里之间的关系去到哪里，但他已经见过他们在一起并且没有什么不良反应，仅仅是在接下来的那个星期里比平时还要臭屁欠打——但米克很可能会气昏头，也许会揍他，至于马登就绝对不会再和他们合作了。他会认为不杀韦斯特警探的最终决定是出于感性而不是理性。他会质疑莱的领导地位，但最主要的是他会觉得遭到了背叛。丽莎……丽莎大概会仰天大笑吧。他这辈子都别想耳根清净了。
想到闪电侠有一天会成了他肮脏的小秘密，如果现在不是要靠隐瞒那个秘密保住生计，这一定很好笑。
“不是勒索。只是更清楚了解到在你心里最最重要的东西是什么，嗯？”
“不！”
莱听到魔笛手的呼喊猛地转身，年轻人的音波手套对准了面包车的玻璃。莱还没来得及理解面前发生什么事，魔笛手就已经开火把所有窗户爆成碎玻璃。哈特用铁爪扯拉开车门，但是她不在面包车里，她哪里也不在。
莱根本没有思考，他直接开始了奔跑。
“丽莎！”
***
女人的叫声把巴里的注意力从店前的橱窗引向无赖帮的车子。他转身刚好看到一个身穿皮衣的人影从车窗掉到地上。眨眼间他就闪了过去扶丽莎重新站起来。
她一站好就把他推开扑回窗户。“混账！”但和巴里一样她很快就发现了窗户是条单行道，从这一侧敲打不会开启。
她不满地哼哼一声然后说了句‘嘿闪电侠’，接着面包车的窗户全都向内爆破仿佛遭到雀吼攻击，两个人立刻低头闪躲。丽莎踉跄着后退了一步，用手臂挡住脸。他们僵住了一会儿，紧张地缩起来但除此之外什么事情也没发生。
巴里尴尬地在她身后犹豫，最终还是直起身然后清了清喉咙问她：“丽莎，发生了什么事？我们这是在哪里？”
“有个不知哪来的混球”——丽莎冲着远处大骂——“在和我哥比谁屌大，就是这么一回事。”她踢了一脚面包车轮胎接着向天空尖叫，“带我回去！”
城市依旧安静，巴里初次来到这个古怪的反转世界后就一直如此。
“我想没人能听见我们。这里只有我们在。”
小小爆发了一通后怒气似乎全部消失，丽莎像巴里刚到时那样冷静地打量附近。“噢，他能听见我们的，没有问题。他自称‘镜像大师’”——西斯科绝对会喜欢——“而这里是‘镜子世界’。”她声音里的轻蔑和手上的空气引号清楚表明她对这整件事有多不以为然，“他不过是在搞那一套夸张过分的反派恶棍秀，要让我们心里慌张。”她岔开腿站直再次冲着远处大喊，然而这次她声音里已经没有一丝一毫愤怒，只有斯纳特家的镇定自若，“这不是别人第一次绑架我！快点给我出来然后赶紧了事。”
“小姑娘，你还挺有活力的。”他们身后传来一把声音。巴里吓得惊呼然后猛地一旋，但丽莎保持沉稳，从容不迫地优雅转身面向音源。西斯科给她取名为金色滑翔者的时候确实知道自己在干什么。
大楼的窗户里，夹在巴里和丽莎的映像中间，站着一个男人。他看起来像是个倒影，但同时看上去又比巴里见过的任何倒影都要有实感，仿佛这镜像既有深度又有分量。当然，巴里也不确定他该不该用倒影和镜像这种词，毕竟窗中的男人并非他们所处的世界中任何一样东西的副本；在现实里丽莎和巴里中间没有人在。
“你们好哇？”他对着他们点了点头。
“操场管理员威利*，你也是时候该出现了。”她恼火地哼了一声说，“我不管你和我哥有什么过节，我不是你的棋子。你没资格逼我做什么落难少女。你要利用闪电侠就随便你，但我还有别的事好干。带我回中城。马上。”(*:动画《辛普森一家》里的角色，脾气火爆，来自苏格兰。)
男人——镜像大师——仔细打量了他们两个一会儿，歪起脑袋笑得一脸阳光灿烂，接着靠向前探头冒出窗户。他双手跟着头伸出来然后按着窗玻璃借力提起剩下的身体。巴里到现在早就该习惯这种程度的诡异了，但看到镜像大师跃过某些看不见的障碍落到人行道上，他还是忍不住在内心小小崩溃了一下。上一刻这男人还是个倒影，是个没有现实参照物因而不可能存在的映像，下一刻他就迈着悠闲的步子靠近巴里和丽莎，完全三维立体。
“你胆子可真够大的，女人，我欣赏这一点，真的。但你搞错了，你以为你可以在这里发号施令。除非我亲自带走，否则没有一个人可以离开镜子世界，而现在对我来说你在这里比在外面更有用处。我要是你，我就让自己舒服一点。以我对你哥哥的了解，你可能要在这里呆上一段时间了。”
巴里觉得他们这场对话刻意无视了他。听上去假如镜像大师同意，丽莎简直是乐于把他抛弃在这里。显然丽莎对他的感情没有她哥哥对他的深。话又说回来了，如果在这里的是莱纳德而不是丽莎，他会比这无私吗？巴里想认为他会，但巴里也知道他在那些不值得的人身上投注了太多信任。他太清楚了，不久前这一点反过来咬他一口次数已经够多。
那好吧。如果没有人特别关心在乎他，他就自己照顾好自己。首先他需要情报。为什么镜像大师盯上他？他是要为自己打响名号吗？还是他就这么混蛋？也许两者都有一点。“镜像大师，你究竟有什么目的？”
“你爱怎么威胁我都随便你，但我哥绝对不会对你让步。”
“我没有威胁任何人。我只是在和你们所有人敲定一份绅士间的协议。”
而他们就这样继续无视他。那么是时候运用大嗓门了。“喂！你是怎么把我们弄到这里的？”
“既然如此绑架我就不是你最明智的主意。”
“哦？那我就该直接大摇大摆地走进你们其中一个安全屋然后达成协议了？上星期四你们在汤普森路呆的那个如何？还是说我该在你们上星期二去派克街打牌的时候介绍自己？或者我直接蹦进你哥在坎贝尔的那个兔子洞，嗯？大家根本没有意识到自己身边围绕了多少镜子。我能看到一切。你们从来没有料到我要出手。在我让他知道之前，他根本就不晓得我在。”
巴里立刻觉得恶心想吐，就像是内心最深处有什么东西腐坏了。这个超能人似乎知道一切，从他的话里听得出他一直在留意无赖帮的动向，甚至知道莱纳德的公寓在哪。他有没有本事透视每一面临时镜子？他是不是一直都在看他们？