斯纳特俯视结集起来的无赖帮，并没有特别注意混杂在他们中间的两位大好人。“有没有沃克的消息？”
马登冷哼。“没有。那小鬼转入地下了，估计是回爹地那里哭哭去了吧。我真不知道你为什——”
“你们还查出了什么？”马登对着打断他的斯纳特怒目而视。
“我们和那帮女孩子聊了聊。”米克回答。
“女孩子？”西斯科向巴里做了个嘴型。神速者只是耸了耸肩，脸上的表情同样疑惑。
斯纳特重新往后一靠。“安琪怎么样了？”
那个名字令巴里脸上流露出恍然大悟的神色。西斯科对他挑起一根眉毛提问，但他仅仅是摇摇头做了个现在不是时候的表情。好吧，这只让西斯科更加想知道内情。不过，话又说回来了，好奇心的确能杀死猫而他现在已经是如履薄冰。他暂时决定小心谨慎才是美德，继续假装自己不存在。
米克低声哼哼。“她挺好。向你打了声招呼，奇怪她最近都没有收到你的消息。不用担心，”米克点了点自己的鼻子，看起来特别得意自满，“我保守了你的秘密。”
马登听到这个精神一振，可能是嗅到了水里的血腥味。“什么秘密？”
斯纳特瞪他。“与你无关。”然而这明显是触到了他的逆鳞：他平日懒散的语调有一丝紧绷，唇上的弧度隐隐约约像是怒吼。等斯纳特回过头再次对米克说话时，他已经重新戴上假面。“那帮女孩子说了什么？”
罗伊耸肩。“有个新来的家伙在附近闲晃。她们的描述符合麦卡洛克：完全听不懂的口音和豁牙什么的。她们说他从来不多话，就是来找乐子的。只要女人和威士忌，不讲工作上的事情。他下次来的时候她们会给我们打个电话。”
“好极了。还有你这血淋淋的拳头是怎么回事？”米克低头看自己的手，仿佛现在才想起来。
“哦，有个家伙的表情我不喜欢。”
斯纳特唇角一翘算是个微笑，那笑容宠溺纵容。“是，我敢肯定你不喜欢。”
西斯科没有看漏斯纳特和罗伊两个人交流时马登脸上露出的不悦。他在无赖帮附近呆得越久，就越发慢慢摸清无赖帮之间的互动关系。尽管他们通常都挺团结紧密，寒冷队长和天气巫师之间却绝对有些紧张。先前斯纳特打断了马登而马登急于抓住自家老大的把柄，这些全都表明他们之间不完全是阳光灿烂晴空万里。如果他是个赌徒，他敢打赌一旦有大浪打来，马登会是第一个跳船的人。
斯纳特向前一靠，手肘撑在膝盖上双手抵着下巴。“所以，我们会在未来某个不明确的时间点上知道麦卡洛克的所在地。那是我们的一项优势。不幸的是，这大概也是我们唯一的一项了。我们已经丧失了出其不意的机会，要说实话，我们大概从来就没有过。他已经观察了我们很久。这里是个死角，然而一旦我们离开这间屋子，他就有能力再次监视我们。他很可能已经知道了我们在四处打听而且会有人向我们通风报信。”
“但他的盲目自信将会是我们最大的武器。他以为他的能力令他刀枪不入，我们要让他知道并非如此。这就是为什么当我们出击时，下手一定要狠，要迅速有计划。”他第一次把全部注意力放在西斯科和巴里身上，“闪电侠和小跟班，我假设你们会全程参与，我没估计错吧？”
他们两人对视了一眼，回答的人是巴里。“我想我们两个都同意在解决镜像大师之前暂时休战。”
“很好，你们的技能应该都能派上用场。”斯纳特接着转向哈特利，开始要他提供麦卡洛克出没过的那些酒吧的地图和平面蓝图。
看到无赖帮的注意力基本上都集中在其他地方——不过罗伊现在正瞧着他们——西斯科示意让巴里靠近一点，好让他可以和对方比较隐秘地说话。
“我们需要凯特琳。”
“什么？”
“她是个显而易见的选择。他不知道凯特琳。我们可以用新手机给她发短信，以防他在监控我们的。”他扬起声音问罗伊，“你们这些家伙存着一堆预付费手机的对吧？”热浪从一开始就不加掩饰地偷听他们说话，因此很快就点了点头。“看？我敢肯定他们有多余的一次性手机。所以我们用短信把计划发给凯特琳，她会加入我们而镜像大师对此一无所知。她是我们的秘密王牌。”
“可是万一她不肯呢？”
西斯科缩短他们之间的距离并放低音量轻声说话。要在观众面前讲这个实在是尴尬无比，但有些话必须说出来。“巴里……只要你开口问，我们眨眼就会到。”他友善地锤了锤巴里的肩膀活跃气氛，“当然，没有你那么快，但会以我们这些凡人最快的速度赶来。”
“凯特琳……”罗伊沉思道，把西斯科和巴里的注意力拉回来，“她是那个脾气很烈的医生？”
西斯科和巴里还没来得及说话，斯纳特的声音就给出了肯定的回答。去他吓死人的神出鬼没无处不在。“正是她，米克。那么，”他再次锁定巴里和西斯科，“你们有什么提议能让好医生帮上我们的忙？”
他们俩紧张不安地对视一眼，接着巴里一推身体离开墙面，穿过哈特利和罗伊的椅子站到房间中央。他的注意力在斯纳特身上但他是对所有人说话。“麦卡洛克不会知道凯特琳在闪电小队里扮演的角色。奇点事件后不久她就接受了水星实验室的职位，从那时起她就再也没有和我们任何一个人联络。”
“没错，”西斯科提高音调说道，但他还留在房间的边缘，没有巴里那么勇敢穿行到无赖帮中间，“根据我和哈特利从天眼会挖到的情报来看，过了奇点事件几个月后麦卡洛克才离开圣迭戈来到中城。除非他详细挖掘了一番，否则不可能知道闪电小队的任何消息。我很可能已经暴露了，因为，你们也知道的，绑架的事情，但凯特琳不应该受到监视。我想她会帮助我们的。”
斯纳特沉默了一会儿，他脑子里的机关显然正在转个不停。最终他承认她可能是有价值的一员。在巴里和无赖帮继续敲定计划的时候，其他人派西斯科拿着蜡烛去“蓝色房间”里取回一次性手机。他想当一所房子没有人住因而只是一连串分割的空间时，客厅和卧室这类词语就不那么便于区分了。
既然现在有了一点点自由可以在没有监视的情况下漫步，西斯科渐渐了解了屋子的构造。他搞清楚了走廊从前门起一路贯通整间屋子，所有房间都分布在两旁。厨房在房子的最后方，浴室也在那头。他走下长廊，路过一间他认出是一开始关押自己的房间，正是在这个地方他一醒过来就绑在椅子上蒙住了双眼。稍微探索了一下后，他发现蓝色房间原来在最前方，是双人工坊2对面的一个中等大小的房间，里面只有一张桌子。
他打开最上面的抽屉，但里面全是纸张。他继续拉，下一层抽屉里塞满了各式各样的手机和配件。
“中奖。”
任何一台手机都能胜任，但西斯科翻了一遍直到看见一个顺眼的。技术可以成就计划也可以破坏计划，他不想拿一个会在关键时刻失灵的手机。他迅速摆弄了一番发现手机没电了，于是继续在抽屉里东翻西找从一团乱线中抽出充电器。
找到了来拿的东西后，西斯科开始返回椅子房间。但是路过一开始关押他的地方时，好奇心战胜了他的理智。他迅速看了四周一眼确保无赖帮没有派人过来检查他在干什么，接着偷偷溜了进去。
糊黑的窗户底下放着他的手机，就正是他今天早些时候（真的只是今天早些时候？感觉是几辈子之前的事了）绑在椅子上时记得的位置。在几秒之内他抓起手机回头躲进蓝色房间，一边走一边点进手机通讯录。铃声响了几下乔就接了起来。
“西斯科！你没事吧？”电话里乔的声音焦急恐慌。
西斯科瘫倒在门框旁的墙上，努力躲到一边以防有人路过门口望进来。“嘿，乔。没事，没事。我很好。”
“你在哪里？你看到新闻了吗？”