他关上手机，对内奥米说：“洛基马上就来，亲爱的，她要带卢卡斯和她一起来。她说我们得把她从火旁边挪开。我们不能让她太暖和。”
“但是她快冻僵了！”
“我知道，亲爱的，但是这有它的道理。”不到万不得已的时候，他不想告诉她那些道理。她现在几乎连自己都支撑不住了。他甚至都不敢去想，如果她要知道对劳拉来说真正的危险是在体温开始上升的时候，那她会做出什么样的举动。“我们只要让她保持舒适，直到救援人员到来。时间不会太长——我保证。”
事实上，只过了四十五分钟他们就听见了直升机螺旋桨转动的声音，但感觉却像是过了一生一世。巴克仍然拒不为他所做的事情承担责任，他继续试图责备内奥米，但他只是在白费力气。亨特估计回头内奥米会把他从头到脚撕个粉碎，但是眼下，她却只顾给劳拉哼歌，对他理都不理。这时洛基把直升机降落在了一百米以外的一块空地上，惟一要紧的是得把劳拉送往医院。
亨特抱着劳拉，立刻把她交给了卢卡斯，然后扶着内奥米进了直升机。透过螺旋桨的轰隆声，他大声说道：“我一回城就去看你们！”
她吃了一惊，一把抓住他说：“不！你得和我们一起走！”
他也想这样——只有天知道他有多想——但是必须得有人把他们的装备和雪橇弄回城里去。而且直升机里只剩下一个人的空间了。在内奥米知道了劳拉正处于怎样的危险中时，他很想陪伴在她身边，但是，作为劳拉的父亲，这个权利却是巴克的。虽然是他把女儿的生命推向了危险之中。
他打手势让那个人坐进他的位子，自己退了出来。“你会没事的。”当内奥米试图透过螺旋桨的噪声给他说点什么的时候，他向她喊着说，“走吧！”
还没等她抗议，他就关上了舱门，并示意洛基一切就绪，可以起飞了。她向他竖了竖大拇指，然后驾着直升机优雅地升向了天空。亨特站在被直升机螺旋桨扇起的雪中，看着直升机向南飞去，直到在视线中消失。他一生中从没感到过这样的孤独。
第八章
飞回城里的一路上，内奥米一直迷迷糊糊的。卢卡斯·格雷沃夫万分紧张地在给劳拉进行检查，不断观察着她的生命迹象，洛基则在用无线电向医院的急救室报告他们估计到达的时间。他们在同时间竞争，谁也用不着同内奥米去讲情况十分危急。她从卢卡斯那紧绷着的嘴能看得出来，从洛基在无线电上低声讲话时那简洁的语调也能听得出来。终于，女儿的严重情况也改变了巴克谴责别人的自私心理。他系着安全带静静地坐在她身旁，在卢卡斯开始给劳拉静脉注射的时候，他的眼睛始终没有离开过她那死人一样苍白的脸。
他显然有点儿后悔了，但是内奥米却一点儿也不为他的样子所动。她希望他受点苦——这对他一点也不过分。为了满足他存心报复的愚蠢需要，他差点儿杀了她的孩子。他无论说什么或者做什么，都无法弥补这个过失。
这时清泉医院出现在眼前，洛基像一个复仇的天使——样快速地向它降落下去，她把直升机降落在了福琼家族五年前捐赠给医院的直升机场的正中央。飞机的螺旋桨还在旋转，医生和护士们就已经紧张地跑了过来，还没等内奥米做好让劳拉再次从她眼前消失的准备，孩子已经被快速地抬进了急诊室。
巴克因冻疮苦不堪言，被领到一个检验室去治疗了。这样在几分钟内，内奥米发现自己完全是孤身一人待在候诊室里，胸前紧紧地抱着劳拉的破玩具熊。她紧张得根本坐不住，只好不停地踱步，时间在一秒一秒、一分一分、一小时一小时地过去，仍然没有人来告诉她劳拉怎么样了。
巴克终于来到了她这儿，铭刻在他脸上的担忧使他苍老了许多。但是她发现有他在旁边自己一点儿也不自在。他不是她需要的那个人，也不是她希望站在她旁边的那个人，她的思绪立刻转向了亨特，记起了他被留在山中时她最后一眼所看到的他的形象。他现在在哪里？他好吗？她知道，他是一只孤独的狼，不需要任何人。她亲眼看到过他有多么坚韧和自立，毫无疑问，他能处理好生活带给他的一切问题。她无论如何用不着为他操心，但是她怎么也抹不去他站在雪地中的那个形象。他看上去那样孤单，一想到要丢下他不管，她全身上下都不答应。
她不停地踱着步，试图说服自己她会对任何一个被留在山中、需要独自找路回到文明中来的人表示关心。但是她没有对自己撒谎的习惯，而且她知道她对亨特的感觉远不止是关心的问题。她不知道事情怎么会来得这么快，但不管怎样，她爱上了他。
她心里一怔，定定地站住了，并且马上就给自己找出各种理由来解释为什么她的想象力会过了头，试图以此排除这个念头。她不属于那种一见钟情的女人——她轻易不相信这个，特别是在她和巴克有了这些麻烦以后。他使她变得非常谨慎，她可以发誓她在好多年里都不会多看别的男人一眼，更不用说放松警惕去爱上一个人了。
但是她从没想过能碰上一个像亨特这样的人。他从一开始对她就与巴克或者任何别的男人不同。他诚实、正直而且不耍花样。即使在他无法掩饰被她所吸引的事实时，他也拒绝利用环境来占她的便宜。他正是凭着这一点轻易就勾走了她的心。
她爱他。她仍然不明白这是怎么发生的——她只知道她不想失去他。但这一点很有可能。是环境把他们聚到了一起，但既然劳拉平安无事，他们就要回到各自的生活中去。他得回到建筑公司去，这会占去他所有的时间，而且他曾亲口说过，他眼下最不想的或者最不需要的就是女人。如果他仍然有这打算的话，她很可能就不会再看到他了。
想到这个，她的脸色有点发白，正在这时卢卡斯·格雷沃夫大步流星地朝她走来，他瘦削的脸上布满了严肃的皱纹，内奥米的心缩成了一团。“劳拉？她怎么样？噢上帝，她不会——”
“她会好起来的，内奥米。”他轻轻地说。“我承认我们开始提升她的体温时非常困难，但她是个强壮的小女孩。她到底挺过来了。我们眼下把她放在儿科重点护理组只是个预防措施，如果她继续按我预期的那样恢复，我们到傍晚就应该能将她挪到一个单人病房里。你想看看她吗？”