第二天早上，夏凡和忽兰兰准备去上课，远远地看到老李坐在系教学楼门口的石阶上抽着烟。夏凡心想：坏了，是不是磁带的事出问题了！果然，老李一看到夏凡，忽匆匆地走过来，把夏凡拉到一边。夏凡跟忽兰兰说“你先上去吧！”忽兰兰先走了。
老李一脸不快地对夏凡说：“夏凡，你知道那两盘磁带是内部资料，不让外借的，你怎么给借走了？”
夏凡解释说：“我昨天在语音室没听完，想借回去继续听。本来我是想亲自问问您现在是不是可以借走了，因为以前也有这种情况，托福带子刚开始不给借，过一段时间就可以借了。哪知道您正好走了，我就跟那个男生借了，他也没说什么就借给我了。”
老李听完，说：“唉，那孩子不知道，这两盘磁带应该单独贴条子，这些天借的人多，条子掉了，我还没来得及重新贴，他就给弄岔了。我今天早上清点的时候才发现。算了算了。你赶紧把带子还给我吧。”
夏凡掏出磁带交给老李。老李转身要走，又回头问了夏凡一句：“你没拿给别的同学听吧？”
夏凡连忙摇了摇头。老李又问了句：“你没翻录吧？”
夏凡又摇了摇头。老李冲夏凡说：“行！这事儿就当没发生过，啊？”
夏凡赶紧点点头。
夏凡进了教室，老师已经开始讲课了。夏凡溜到忽兰兰身边坐下。忽兰兰小声问她怎么了？夏凡把手放在胸口，长出一口气，说了句：“好悬哪！”
忽兰兰问她什么好悬？
夏凡说：“回头再跟你说吧，先听课。”
21.
下了课，夏凡看周围的同学都走了，就把磁带的事告诉了忽兰兰，并叮嘱她一定要保密。忽兰兰说：“你还不相信我啊!”
夏凡说：“相信你，不相信你我还能告诉你？”
忽兰兰说：“不过你们这事做得真挺悬的，万一让系里知道了，你就吃不了兜着走吧!”
夏凡说：“我们不说出去，系里不会知道吧。”
忽兰兰说：“那最好。你呀，对高健可真够好的!”
夏凡笑了笑，把书本收进了书包，跟忽兰兰说：“走吧，我要去打篮球了。”
忽兰兰说：“你先走吧，我想看会儿书。”
夏凡问：“什么书？又是小说吧？”
忽兰兰从书包里拿出一本名为《走出非洲》的英文原版小说。夏凡以前听说过根据这本小说改编成的同名电影，还获过奥斯卡奖，但她没有看过。夏凡问忽兰兰“好看吗？”
忽兰兰说：“非常棒！没想到一个丹麦的女作家能用英文写出这么好的作品来。你要想看晚上给你看吧。”
夏凡说：“你先看吧，你看完我再看。不着急还吧？”
忽兰兰说：“不着急，王冰的。”
夏凡很惊讶：“王冰看英文小说？”
忽兰兰说：“他有点儿英文底子，不过这书也是他上学的时候，他的一个肯尼亚朋友送他的。”
夏凡“哦”了一声。
夏凡看时间差不多了，就先走了。
22
高健把翻录来的磁带带到托福班给学生做课堂练习，效果非常好，学生上课的积极性非常高，每次听力课都坐得满满当当的。这个班还没结束，下一个班已经提前两个星期报完了名。学校里不断接到电话要求参加托福班，副校长没办法，又给下一期多加了二十个名额。虽说增加人员给他带来了一些困难，但他很高兴，每增加一个人，就多收三百块钱哪！
副校长每次见到高健，就会说：“你看，我说得怎么样，这考托福的人哪，肯定是长江后浪推前浪，一浪更比一浪高。”
高健也很高兴，托福班的学生是冲着他来的，他有成就感，这天职中给高健发了劳务费，一共两千五百元，比上个月多了五百。
第二天下午四点半，高健来到系办公室，看了看夏凡她们班的课程表，找到夏凡上课的教室，然后在教室外等她。
夏凡一下课出来，看到了高健，她迎了上去。夏凡的同学都知道她在跟高健谈恋爱。夏凡看见高健显得很惊喜：“你找我？”
高健点点头：“是啊！我们晚上进城吧。”
夏凡更惊讶了，他们晚上可从来没进过城，时间太紧了，光路上就得来回两个小时。夏凡问：“真的假的？”
高健说：“我骗过你吗？我请你吃麦当劳。”