楼外疾风起，
暮雨缠若丝。
闻遭声破暑，
料是孤蝉泣。
殷勤红叶诗，
寄水水无意。
天青等烟雨，
吾期白雁字。
浮思，伊笑捧佳词；
萍子，却作别离日。
――――――――――――――――――――
注解：
这曲用了很多属于我们的“名字”：属于我的“殷红”（网名）、“雁”（真名）；属于你的“浮萍”（网名）、“萍子”（真名），你发现了我的“良苦用心”了吗？o(n_n)o
1、殷勤：不同现代的意思，这里表示深厚的情意。
2、白雁字：这里用了比喻的手法，白雁在天空中摆成字，代表“她”对我的回复。
楼外面大风吹起，快要入夜的雨像绸丝一样缠绵不断。听闻周遭声音打破酷暑，我料想，定是孤蝉的哭泣。
我把情意用诗写在红枫叶上，红叶寄在流水上，可是流水却没有任何情意。天青在等待烟雨的来临，而我却翘首等待大雁摆成你回复我的字句。
我浮想着你会捧着这些为你写的诗词笑颜逐开；可现实是萍子（你），却在叶子上写下你离开我的日期（当然这是一种指代）。
格律：
这是一首曲（元曲的曲），《雁儿落过得胜令》为曲牌，是一个双调联套，也就是两次曲调组合在一起，但是要求一韵到底。这是我这套文集里面唯一的一首曲，所以我就放在长短句里面了。
整首曲有多处引用典故：（这个曲的原作本身也是我参考来写的）
1）“殷勤红叶诗”中的“红叶诗”（在红枫叶上写下情诗）；
2）“寄水水无意”出自“落花有情随流水，流水无意恋落花”，这个不用我翻译了吧。
3）“天青等烟雨”（想必很熟悉了）属于<青花瓷>中最经典的一句。
背景：
这首词停停写写花了有3周左右的时间，因为有几句我始终写不好，但直到我那个买你衣服朋友跟我说了你想对我说的那些话，反而有了灵感完成，不知道这是不是一种讽刺，呵呵。
上调写景喻情，把蝉比喻为自己，即使声音打破了酷暑，也没人会欣赏：那就像为你写的诗，却唤不起你的兴致。也许，无论我做什么，不喜欢就是不喜欢，我无法改变。
其实我知道现在这样的情况已经无法在挽回什么了，而我也接受了这样的事实。所以，我写下这个曲，而从艺术价值上看，我还是很满意的。^_^\');