我一时好奇心起,问:“你们究竟在怀疑什么,三个海军将领,在执行职务时殉职,这并非是一件不可思议的事情。”
小纳吸了一口气:“他们在执行的是什么职务。”
我道:“可以是任何职务。”
小纳望了我半响,才道:“卫,你缺乏一个情报人员应有的敏感。”
我没好气地道:“我才不要情报人员那种疑神疑鬼的敏感,苏联部长会议主席一个星期没有公开露面,你们就可以敏感为苏共内部,正在展开大斗争。”
小纳闷哼一声:“不知有多少事实,证明这种敏感是对的。”
我摊了摊手,不准备和他再争辩下去,小纳喝干了面前的酒:“这次,不但是我,人人都敏感到有非凡的事发生,可是没有人知道是什么,我们已动员所有在莫斯科的人员,尽可能去打听这项秘密。”
他讲到这里,在我的肩头上用力拍了一下:“卫,我们有可能揭穿一项大阴谋,这阴谋,或者可以使人类历史改写,卫,别瞧不起情报工作,情报工作做得好,可以防止惨剧的发生。”
小纳的话当然有道理,可是我就是不喜欢这种一头栽进了情报工作,就六亲不认的态度,所以我的话仍然不免带点嘲讽的意昧:“是啊,如果美国方面早知道日军会偷袭珍珠港,如今冤沉海底的一千六百多名阿利桑那号官兵,也不会丧生了。”
小纳却一本正经地道:“当然,许多惨剧,都可以防止,情报,是事前的信息预知会发生什么事,除非那是人力所无法挽回的,不然一定可以防止灾祸发生,替人类带来幸福。”
我只好一面喝酒一面道:“真伟大。”
小纳居然当仁不让:“由于工作的性质如此重要,所以有时,手段超出一般道德标准的范围之外绝对不能非议。”
听他讲得这样极端,无法和他进行辩论,我也很本不想和他再争下去,只是道:“祝你到了土耳其会有进一步的发现,可以挽救人类不发生第三次世界大战。”
小纳有点酒意,他长叹一声:“那只怕做不到,至多,推迟第二次世界大战发生的日子,人类太喜欢玩战争游戏了。”
我纠正他:“不是人类,只是人类中的少数野心分子,才喜欢战争游戏。”
小纳大播其头:“不,是全人类,从小孩子打架,到家族与家族之间的纠纷,一个村和邻村争夺水源或是林木,国和国之间的界限甚至虚无飘渺的思想意识形态的不同,人类就诉诸武力,人类喜欢玩战争游戏,这是人类的生物本能。”
他陡然之间,简直像是在发表长篇大论的演说,我又替他斟了一大杯酒,要一个已有了酒意的人免开尊口,最好的方法是再给他喝多一点酒。”
果然,他大口喝酒,没有再发挥下去,我趁机提出要休息,他挥着手,叫我别再理他,只是大着舌头道:“卫,若是我有疑难,我还要来找你。”
在这样的情形下,我自然没有拒绝之理,只是随口答应着,他十分满意,拿起酒杯来,走向一个红发女郎,我只得笑笑,向他作了一个手势,就回到了房间。
一打开房门,就看到地上有一只相当大的信封,向上的一面,写着‘卫斯理先生’。我不禁怔了一怔,我到纽约来,并没有通知任何人,只是在离开华盛顿的时候,曾和白素通了个电话,这信是谁送来的?
我先关上门,然后取起信封来,信封没有封口,打开,里面是一张普通的问候卡,这种问候卡,在美国到处有售,问候卡上,并没有我的名字,也没有送卡人的名字,竟然是一张无头卡。
我闷哼一声,性格使然,我喜欢明来明去,最不喜欢这种藏头缩尾的行为,所以,我顺手准备将那张问候卡抛进废纸篓去,但就在这时,我看到,问候卡上的图画,看来是取自童话故事‘小红帽’的。
戴小红帽的女孩子去探望她的祖母,狼扮成了她的祖母躺在床上准备把小女孩吃掉,小女孩凭自己的机智,战胜了恶狼。
小纳的话不错,即使在童话故事之中,也充满了你死我活的战争游戏。
那是十分普遍的一个童话故事,本来也不会引起我的注意,画上有小女孩,有狼,还有一个老妇人,当然是小女孩的祖母。
令我陡然一怔的是,画上的那个干瘦的老妇人像谁,至多只觉得她面熟而已,可是就在昨天,一群情报人员,才向我提起过传奇性极浓的俄国特务,盖雷夫人所以这时,我一看到问候卡上的老妇人,立时就打了一个颤,像极了,这老妇人像极了盖雷夫人。
我着亮了大灯,再仔细一看,就可以肯定,相似,绝不是偶然,而根本那是一个极出色的人像,画家根据盖雷夫人的样子画下来的。
而且,我也进一步肯定,这张问候卡,根本不必署名,因为它本来就只是盖雷夫人的专用品,因为在卡上印着的字句是:“狼能扮成老祖母,老祖母也可能扮成狼,小心,老祖母向你问候,多半会给你带来极大的麻烦,但如果你有小红帽的机会,那也可以使你有一次惊险难忘的经历。”
我看了之后,咕哝地骂了一句,心想,这倒好,才和一个美国特务在酒吧大谈人类劣根性,又接到了俄国特务的问候卡,那我算是什么,是国际特务争取的对象。
当然我不会因此觉得飘飘然,我的宗旨不会改的,不论是哪方面的特务,我都敬鬼神而远之,如果他们真要缠上身来,我忽然有了一个顽皮的主意,不妨把一个传奇人物介绍给他们,这个传奇人物我有一面之缘,他是外号亚洲之鹰的罗开。
这位罗开先生的花样,可能比我还要多,不久之前,就曾听说他曾和苏联的一个女特务,当然不会是盖雷夫人那样的老妇人,一起驾驶太空船,到太空去寻找失了踪的人造卫星。
让各地特务去和他打打交道,应该是很有趣的事,只可惜这位先生独来独往他的外号是‘鹰’,行踪飘忽,全然无法与之联络。
想法归想法,眼前的事实,也不能不顾,我必须郑重考虑,盖雷夫人这样身份的人,何以会向我致送了一张问候卡。
正如问候卡上所印着的文字一样,她的问候,可能给我带来绝大的麻烦,至于什么惊险难忘的经历云云,我不希望,我的惊险怪异的经历之多,大抵是天下第一的了。
最乐观的设想,自然是这个老牌俄国特务,恰好在纽约有活动,知道我也在这里,就念在曾我见面之情,来问候一下,就此而已。
实在一点的设想是,她有事要找我,多半是有求于我,不然,她才不会那样客气,而且,她留意我,或是她的手下留意我,已相当久了,更可能从华盛顿跟踪来纽约,那么,我和小纳的会面和交谈,一定也全在她的监视范围之内,一想到了这一点,我像是全身爬满了毛虫一样地不舒服,觉得无论如何,有必要通知一下小纳。
所以,我立即离开房间,又走进了酒吧,一进去,就看到小纳和那个红头女郎搂作一团,小纳的手,正从那红头女郎的低领衣服之中伸进去,那红头女郎陡然一震,小纳的手也缩了回来,在他的手中,多了一支如同普通唇膏大小的东西。
同时,小纳的酒意,也在刹那之间,陡然消失,警惕矫健得像一头猎豹,先向我使了一个眼色,然后目光如炬,盯着他的猎物。
那红头女郎不知所措,我在他们身边坐了下来,小纳道:“这位女士玩游戏的本事不够大,虽然我相信她把我们刚才的谈话全部录了音。”在我的房间中,已经有了盖雷夫人的问候卡,我为了要警告小纳而再走进酒吧,所以眼前发生了这样的事,对我来说,一点也不觉得奇怪,我只是佩服小纳的机警,他假装有酒意,过去撩拨那红发女郎,早已知道那红发女郎曾做过什么,可是我自始至终和他在一起我就没有这份‘敏感’。
我冷冷地问:“这位女士犯了什么错误。”
小纳高兴地笑了起来:“她竟然从头到尾,不向我们看上一眼,她装成是在酒吧中找寻异性伴侣的单身女郎,这本来是好主意,酒吧中有的是这种人,谁也不会加以特别的注意,可是一个不向两位英俊男士望上一眼的单身女郎,那就有问题了。”
我不禁失笑,小纳说得有道理,这位红发女郎太小心了,为了怕引起我们的注意,不敢看我们,可是事实上却恰好相反。
我道:“或许,她对我们没有兴趣。”
小纳点头:“也许,但既然认定了她值得注意,就很容易发现她的发夹的一端太大了一点。”
他一面说,一面伸手,绝不客气地,就从那红发女郎的鬓边,把她的发夹,取了下来,交在我的手上:“你以为现在的偷听,把偷听到的记录下来,还要在我们的桌子下面放偷听器吗,那是十多年之前的事了,定向声波搜集仪,可以在一百公尺之内,把我们的谈话,一字不漏地记录下来。”
小纳讲到这里,陡然站了起来:“小姐,你被捕了,请别拒捕,结果一样,只不过使你当众出丑。”
红发女郎脸色煞白,嘴唇掀动了几下,没有发出声音,她的神情楚楚可怜,但是‘余本佳人,奈何作贼’自然也不值得同情,在游戏之中,她已经是负方,不能再玩下去了。
她犹豫了一下,也站了起来,就在这时候,女侍突然走过来,满面笑容,道:“各位的账项,已经由各位的朋友付掉了。”
小纳怔了一怔,我也一怔,在这时候,我只能肯定一点,付了账的,朋友同时一定给了女侍可观的小账,不然,她不会笑得如此灿烂。
女侍又道:“那位老先生说,等你们两个人站起来时,我就可以过来告诉你们。”
小纳的声音像是在呻吟一样:“老先生,什么老先生。”
女侍作了一个‘谁知道’的表情:“老先生有字条留交给你,先生。”
女侍取出字条来,小纳一伸手,抢了过来,打开,字条上写着:“对,人喜欢各种各样游戏,小孩子有小孩子的游戏,所以小孩子只注意小孩子,忽略了老祖母也一样参加游戏,把已吃到手的棋子放回棋盘吧,吃了一只棋子,绝不代表赢了棋戏,相信老祖母的忠告。”
小纳立时抬头向我望来。
我的声音,听来纵使不像呻吟,也不会好听到哪里去,我只说了一个人名字:“盖雷夫人。”