“洛城根本地方没有供旧船捕鱼！你是个外来户，艾塔莎。你的继父倒真有可能是个渔夫，不过你们并不住在洛城，只是你自己那么认为而已。艾塔莎波尔曼，你的家到底在哪里？我再给你一次机会，把事实说出来，不然，别逼我替你说。”
brant一边说着，两眼死死盯着艾塔莎的脸。
“我不知道！”艾塔莎尖叫着，拳头攥的紧紧的，脸色青白。
brant越过桌椅，走到艾塔莎身边，用他修长的手指拨起一缕粘腻的红发，艾塔莎本来比他高壮许多，可此际，她蜷缩的像一片枯叶。brant俯下身子，在艾塔莎脖颈间嗅了嗅，从鼻子里绵长、慵懒的哼了一声。
“今天又抹了超过三个种类的香水，全是宾馆免费赠送的那种。你涂那么多香水是为了掩盖你继父留给你的鱼腥味吗？还是为了遮盖留在你记忆里的其他什么强烈的气味？”
艾塔莎觉得毫毛直竖，汗毛顶到了薄薄的衣衫。
brant抬起她的下巴，用双手扳着她的脸，强逼她直视自己，艾塔莎觉得脑袋极度缺氧，情不自禁的用嘴帮助鼻子呼哧呼哧的呼吸。
“今天使用了一点漱口水，是用了来见我吗？真令我感到高兴。”brant笑道，“把你掩埋在脑海深处的记忆展示给我看，艾塔莎！你看，那张脸正在黑暗的地方看着你，张着他的血盆大口，打算用他锋利的牙齿把你撕碎哩！”
嘻嘻，艾塔莎！艾塔莎宝贝！
过来呀，你这小肉球！
艾塔莎讨厌继父的眼神，那老家伙总是用逗狗一样的口吻呼唤她，叫她做这做那，在她擦地板的时候，忽然一脚踹在她屁股上，害她摔个狗吃屎，自己却在不远处哈哈大笑。
强尼波尔曼是个矮胖的秃顶男人，他经常在家里喝酒，醉了就殴打小艾塔莎和她可怜的母亲，他用皮带抽她们，用穿着皮靴的大脚踢她们、踩她们，一边折磨她们，一边尖笑着泪流满面，在家里，他就是主宰，是上帝，艾塔莎和妈妈只能仰赖着这个男人而生活，根本没有反抗的权利。
艾塔莎十四岁的时候，身高就达到了一米七，她继承了她母亲的体型，高大、丰满，总是晃荡着一对过早发育的大奶子走进走出。
有一天那老家伙又喝了酒，把她叫到身边，饿狼一样开始动作。艾塔莎害怕极了，随手抓起什么东西就往继父身上砸——她可比又老又臃肿的强尼强壮的多。艾塔莎想起她卑微可怜的母亲，一跃而起，用穿着细高跟鞋的脚狠狠的踢他，就像他从前对她们母女做的那样，那老东西双手抱头在地上尖叫着滚动，好像一堆烂肉。
艾塔莎波尔曼从来敢想敢做，她跑到厨房，拿了一把剃骨尖刀，对准强尼那胖嘟嘟、肉滚滚的胸口狠狠一扎，温热的血液下雨似的喷的到处都是，弄了满屋子血腥味。
艾塔莎以为一切都结束了，瘫坐在地，那老家伙的一张血脸正盯着她看呢！
——她真的不该盯着它看的。
艾塔莎费力的把强尼埋在院子里，少管所的日子并不好过，她老是做恶梦，因为壮硕的身材，还常被一些男生取笑，管理人员也个个无聊透顶，艾塔莎在一个凌晨逃离了这个地方，沿着公路乱奔乱窜，有一个男人看了看她的胸脯后问她：“多少钱？”当时她饿极了，就出卖了自己，只为换口东西吃。
就这么着，她一直活到了现在，梦中的那张血脸从未消失过，她总觉得继父随时会从土里爬出来，再一次用他那恶心的声调说：
“艾塔莎！啧啧，过来，你这条小母狗！”
艾塔莎尖叫一声，手脚并用逃离了酒吧。