“感觉他不会让我无聊呢……没准和我们是同一类人。”
“喔……？”
要说自己有哪方面和安全局的执行官能算是同类的话，大概就是犯罪系数了吧，崔求成兴趣缺缺地想。那时他善后停当、端着木盆从浴池出来，却看到槙岛的对面站着一个陌生的黑发青年。正在被盘问的槙岛似乎依然游刃有余，脸上的微笑纯洁无邪，但崔求成知道那只是槙岛所擅长的演技而已。
“啊，我的恋人来了。”
看到他走近的槙岛，就像普通的热恋中的人那样冲他露出甜美的笑容。虽然明白这只是演戏，崔求成还是不禁怦然心动。
“您有什么事吗？”他作出半是戒备半是醋意的样子，走过去拢住槙岛的腰。执行官倒是缺乏眼色，张嘴还想再问，这时不远处戴眼镜的监视官唤了Kougami这名字，崔趁这机会带槙岛离开了猎犬和饲主。
确实是很锐利的眼神……从战争和流亡中摸爬滚打过来的崔求成能够辨认那种眼神，那里面闪烁着和本能有关的、野性的警觉。但即使这是他和那位天敌之间的共同点，也一点不令人高兴……他的视线漫然飘向前方，车窗外，飞快闪过的路灯的光构成了规则的明暗交替，和辽阔的星空互相映衬着，一直朝远处的静默山峦蔓延而去。好久没有这样在夜晚长途旅行了。
路上只有他们一辆车，这景色叫人略感寂寥，但两个人的夜路似乎又别有一番风味。
“不连续的公路中线，让我联想到诗歌的叠句。”槙岛忽然幽幽地说。
“啊？”崔求成的大脑还没有完全转过来。他扭过脸，发现槙岛也正神色朦胧地望着窗外。
“轮胎以同等的节奏转动，引擎以相同的步调运行，人生亦以同样的节拍反复再反复。这人生的话题，也在公路电线杆上不断重复：人生是什么？是一段光阴。光阴是什么？是一场意外。意外是什么？是一个人生，新的人生……这就是我的叠句。”
“旦那你还真是有诗兴啊。”
“不是我，这是奥尔罕-帕慕克《新人生》中的一段。”背诵家槙岛说，“读过吗？”
崔求成叹气。
“您总是问我这个。我要是读过的话，肯定在您问我之前就会有反应的嘛……所以今后就饶了我如何？”
槙岛嘴唇的曲线微微一扭。
“说得好像我在刁难你似的。”
“您有点自觉好吗……看前面！前面！”
崔求成慌忙把手伸过去握住被槙岛无意间打偏了的方向盘，及时拨正了车子的方向。两人的身体同时随之微微一晃。男人松了口气，之后又一次叹气了。
“总是唉声叹气会变老的，求成。”
“反正本来也是个大叔了。”崔求成不去追责，只把手轻轻搭上对方的凸起的腕关节。“槙岛桑，还是换我来开吧。”
说起来，教会槙岛手动驾驶的就是崔求成自己，虽然这个时代的大部分车辆都配备了自动驾驶系统，但崔求成仍然考虑到万一的情况，自己又不在槙岛身边的时候，这个人也得掌握驾驶的技能才行。可是不久他发现当有人（基本都是他）坐在副驾驶座的时候，槙岛总会习惯性地跟他交谈，说着说着就陷入沉思，把安全驾驶规则忘诸脑后。从多种意义上讲，槙岛圣护都是个马路杀手。
靠边停车，崔坐上驾驶席，槙岛则爬到了后座上。这次槙岛很安静，没有用言语干扰驾驶员。开出一段距离之后，崔求成向后瞥了一眼，银发青年蜷着腿睡在后座上，孩子般无防备又恬然。情事过后就立刻开始赶路，又值深夜，尽管是精力旺盛的槙岛，此刻也有些困意了吧。
甘当司机的男人重新注视前方。他稍稍放缓了速度，仿佛快递员运送贵重的物品。除了不想让槙岛被震动惊扰之外，他也暗暗希望这段两个人的夜路能多持续一阵子。这条路的尽头是被豪华的灯光照得彻夜通明的巨大的牢笼——而他们正要回到那个名为东京的笼子里去。
***
“我说宜野桑，你也管管狡哥啊。”
縢秀星反坐在椅子上嘎吱嘎吱地转圈。
“自从上次温泉回来之后狡哥就像被勾走了魂儿似的，我嚼着他有点魔怔了。”
“滕！写完你的报告之前别操多余的心。”
秀星撅了撅嘴。“真是死脑筋，枉我还在好心替宜野桑着想呢……”少年嘟嘟囔囔地低头接着敲键盘去了。
宜野座把手里的一沓纸放进碎纸机里，听着碎纸机发出的噪音。他庆幸縢秀星看不到他现在心烦意乱的脸。因为滕说得并没有错，宜野座自己其实也感觉到了——狡啮正在变得异样。
“滕他们让我来看看。”
午休的时候，宜野座来到了狡啮的宿舍。因为这一天是狡啮轮休的日子，所以要编一句他不知道的理由也很容易。
“我又不是病号。”狡啮本想揶揄对方的不坦率，但抬头看到宜野座脸上的忧虑，便改了口。“喔，让我看看你带了什么慰问品……”
他伸手接过对方手里的袋子，想引宜野座回到客厅。但这种欲盖弥彰的反应只是更印证了宜野座此前的想法。监视官的视线从他的身上扫到后面堆成小山的旧调查资料，最上面摊开的一本夹着一张模糊的照片。宜野座认识那东西。那是佐佐山光留死前留下的最后一案的资料之一。
“你还在翻这些东西？”
“闲着没事而已。”
“你还没有放弃追赶那些虚幻的影子吗？”宜野座的声音变得有些严厉。“狡啮，我说过不止一次了，佐佐山的案子已经结束了，犯人也被逮捕了。你还要死死抓着那一点毫无根据的推测不放吗？”
“那不是毫无根据的推测！”狡啮说。