暴雨之后的一个寂静上午，被水灌满的街道开始恢复正常，上班族在通勤站前排成长蛇。斯克亚罗拉开福特猎鹰的副驾驶车门。
“等一等，”他敲了敲车顶，“我们再来确认一次。”
“早九点正式打卡上班，十二点之后是一个小时午餐时间，之后从一点到五点是工作时。”
桑萨斯坐进驾驶座，将钥匙插进锁孔里，蓝色猎鹰发出点火时吃力的轰响。
“不可以太早，五点之前人会太多。太晚也不行，不要引起不必要的警觉。”
他已经坐进副驾驶了，伸手拉开安全带：“最后一个问题，你确定过唐人街分行是哪一家的盘口没有？“
桑萨斯拉起手动刹车，点了点头。
——加百涅罗。
猎鹰猛地发动，拐过一个近乎直角的急弯，他才不管额角撞上窗框，轿跑车的左轮发出一声摩擦过热的“咻！“
斯克亚罗心情很好，搭扣在卡槽里发出一声清脆的咔哒，他配合着吹了个口哨：“干得漂亮！“
林奇十字大道隔开洛克代尔的侨民区和本地居民住宅。在它标志性的十字路口南侧互通桥下，是摩根的唐人街分行。
不光是中国人，几乎所有侨民区的财富都集中在这里。
而且，对于劫匪来讲，这家银行有另一个别处不可能有的便利。
——这里的业务，基本都是现金交易。
斯克亚罗推开玻璃门，径直走到经理桌前敲了敲。
“先生，如果方便，我们有重要的事谈一谈。“
脸色土灰的分行负责人从一堆数据里抬起头，从相貌不难分辨，他是洛克代尔本地人。
“很重要吗？如您所见……”他环视一圈自己周围小山一样高的文件，“在这个钟点，我要做的事还多得很。”
斯克亚罗一手揣在西装裤里：“是的，非常重要的事情，我们希望可以借一步说话。“
他跑过北海的货船，俄式口音模仿得极其地道。
分行长站起来，有气无力地伸出手握了握：“这边请，二位，我是摩根的布罗迪。“
他们在贵宾业务的单间坐下，布罗迪搓着肥胖短小的手掌：“不知道我能帮上什么忙。“
斯克亚罗假装迟疑地看看桑萨斯，后者两手插在裤袋里，静静点了点头。
“事实上，我们希望能存一笔钱。“
他继续试着说得明白一点：“我们从新泽西来。“
布罗迪土灰色的脸刷的惨白。
斯克亚罗慢条斯理地摘下墨镜：“不，请您不要误会，我们不是黑手党。“
他递上那张伪造的医疗保险卡，同时拉了拉衬衣的翻领，好让那件神父的主日衬衣显得更清楚一些。
“我们希望在弗吉尼亚也能为同伴们提供一些帮助。“
布罗迪把医疗保险卡从桌子那端推过来，“卢布吗？“也许是才遭到不必要的惊吓，他的声音听上去有些疲惫，“对不起，在本行存外币恐怕有些困难。”
斯克亚罗按住了他想要缩回的小母鸡般的手掌。
“不。”
布罗迪眨了眨眼：“干什么，斯拉夫来的奥兹先生，这里可是银行。”
他没有放开的意思，叹息着，缓缓地摇了摇头：“令人失望，布罗迪先生，我还以为您对侨民的业务和异邦人一样熟悉。”
“我们要存黄金。”
他放开分行长的手，注视着他此时有趣的面部变化。布罗迪再次眨了眨眼睛，那张灰白的脸酷似土拔鼠。
他最后清了清喉咙，露出一种面对无知孩童的嫌恶表情：“恐怕您不十分了解吧，在美利坚，可以接受硬通货的银行都在华尔街。如果您愿意，我可以帮您联系——”
一声咔哒打断了他，斯克亚罗裹了裹外衣，向后靠去，腰间传来拉保险的利落响动。